Our house backs onto the river.
我们的房子背向河流。
Our farm land was adjacent to the river.
我们的农田在河边。
As the name suggests, you'd be following the river for most of the way, and you get to see some of our beautiful native birds, but the track also goes through a densely forested area.
正如其名，你们的大部分路线是沿着河走的，你们会看到一些我们本地美丽的鸟类，但这条路线也会穿过一片密集林区。
Our land extends as far as the river.
我们的土地一直延伸到河边。
We made our way through the crowd to the river.
我们穿过人群来到河边。
It's said some factories pour waste water into the river near our city.
据说有些工厂把废水排入我们城市附近的河里。
There are ten kinds of mosses by the river, and we have names of our own for them.
河边有十种苔藓，我们都有自己给它们取的名字。
Near our farm, there was a beautiful river, where kids nearby often swam in summer.
在我们农场附近，有一条美丽的河流，夏天孩子们常在那儿游泳。
Our parents won't allow us to swim in the river alone.
我们的父母不允许我们单独去河里游泳。
Our teacher often tells us not to swim in the river.
我们老师经常告诉我们不要在河里游泳。
Our teachers and parents always warn us not to swim in the river.
老师和父母总是警告我们，不要在河里游泳。
The people of our two countries drink from the same river.
两国人民共饮一江水。
After Xenna and I found river rocks in what looked like landslide deposits, we took our University of Washington colleague to see these strange rocks.
在我和克什那发现看起来象滑坡沉淀的河流岩石之后，我们带我们华盛顿大学的同事去看这些奇怪的岩石。
He fishes in the river near our house.
他在我们家附近的小河里钓鱼。
For example, in the vast, flooded Kosi River Area of Bihar State in India, our vaccination teams can travel for up to seven hours to reach the last child in the furthest village.
比如，在印度比哈尔州受淹的戈西河大片地区，我们的计划免疫工作队可能要跑上多达七个小时，才能接触到最远处村庄的最后一名儿童。
And thus the first stage of our trip down the Yangzi River began.
就这样，我们开始了游长江的第一段行程。
When Chongqing answered, I introduced myself in Putonghua and stated our desire to book tickets on a boat from Chongqing down the Yangzi River.
听到重庆方面应答，我用普通话自我介绍，表示我们想要两张从重庆发船游长江的票。
Below our fields, twisting and winding, ran the clear blue waters of the Illinois River.
在我们的农场下方，伊利诺伊河清澈碧蓝的河水蜿蜒流过。
We tell river all our secrets.
我们向那条河倾诉我们的秘密。
Our bus turned another corner and started trundling along the river.
我们乘坐的巴士又拐了一个弯，开始沿着河流慢慢行驶。
Our licensed guide was very upset because this was not supposed to be a congested river.
我们的持照向导相当恼火，因为河道不该出现拥堵现象。
Our house-boat is moored to a sandbank on the farther side of the river.
我们的游艇停泊在靠近河对岸的一个沙洲旁。
My son, Sam, and I were headed there, but we'd stopped to visit Craighead at his Missoula, Montana, home on our way out to paddle that river.
我和儿子山姆在前往中叉河划船的路上，中途去拜访了克雷格亥位于蒙大拿州米苏拉的家。
Yes, it was plentiful in the past. We could go out and almost pull them out of the river with our hands because they would come up the river thick.
没错，过去鲑鱼非常丰产，多到拥到河床上，我们甚至可以用手就把它们从河里捞出来。
But by midday our party of 20 was gathered by the roaring river to listen to Diana Yupe, a Shoshone-Bannock archaeologist, tell us about her people.
到中午时分，我们一行二十人已经在奔腾的河边会集，听肖肖尼——班诺克族的考古学家戴安娜·玉普给我们讲述她的部落历史。
But that situation is about to change: the agency responsible for rivers in our region has announced plans to clean up Mason river.
但这种情况就会改变了：我们地区负责河流管理的部门公布了澄清Mason河的计划。
We diverted the river to supply water to our city.
我们改变河道流向以向我们市供水。
We diverted the river to supply water to our city.
我们改变河道流向以向我们市供水。
应用推荐