A 29-year-old mother told police she suffocated her two young sons before strapping them into their car seats and driving them into a river.
一位29岁的母亲向警方供认称，她先闷死了自己的两个儿子，随后将他们塞进车内冲进河中。
It thus seems that here they were used rather as street lamps, to show hazards - not way out to sea but for traditional "driving" of boats on the river.
好像它们被用作路灯来驱走暗夜的危险——不是在大海深处，而是为河上的船夫。
If you feel so inclined you can also "wadi-bash", driving in 4x4s along dry river beds.
假如你有意，也可以在干涸的河床上驾驶越野车。
When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.
当他开车路过一座大桥时，大桥钢绳断裂。
Unemployed South Africans try to make a bit of money driving zimbabweans-either locally employed or freshly arrived from across the river-wherever they want to go.
无业的南非人试图想要通过载些津巴客而赚点外快；不管那些津巴客是在南非工作的还是刚从河对岸过来的，这些南非人都愿意载他们到任何地方。
Based on the theory of landscape Ecology and "3s" technology, the thesis analyzed the landscape pattern dynamics and the driving mechanism in the Yiluo River basin from 1987 to 2008.
以3s技术为基础，结合景观生态学的研究方法，对伊洛河流域1987 ~ 2008年的景观格局动态变化及其驱动机制进行了研究分析。
Driving along the Potomac River back into Washington, I kept thinking about what had happened.
独自沿着波托马可河（the Potomac River）开车回华盛顿时，我不停地回想所发生的一切。
ON AUGUST 1st 2007, as commuters were driving home from work on the I-35W Mississippi River Bridge near Minneapolis, it abruptly collapsed.
2007年8月1日，美国明尼阿波利斯市附近的一座编号为I-35W的密西西比河公路大桥在下班高峰期时突然坍塌。
Dujiangyan City, 70 km west from Chengdu, driving one hour can arrived. local on MiaoBei village of HongKou country, project in the near the baisha river, river is clear.
虹口乡位于都江堰市西部距成都市70公里，驾车一个小时可到达，低处虹口乡庙坝村，项目低处白沙河边，河水清潺，是个休闲避暑的好地方。
Taking the abandoned delta of Huanghe River as a case, this paper analyzed the natural and artificial driving forces of ecosystem degeneration, with the degeneration course investigated.
本文以废黄河三角洲为例，分析了废黄河三角洲生态系统退化的自然和人为应力以及生态系统的退化过程。
The little roadster bounced along on the dirt road by the river, raising the birds and driving the rabbits into the brush.
小敞篷车沿着河在土路上颠簸前行，惊起一群鸟，野兔也被惊得钻进了树丛。
Drivers familiar with the line in Guangzhou and the Pearl river Delta, over the years driving experience.
司机熟悉广州及珠三角线路，多年驾驶经验。
Does ten li River neighbouring driving check the regards which family teaches namely cheaply?
十里河附近的驾校哪家即便宜又教的好？
One bright sunny day a well-known scientist and his family were driving across the Recos River Valley on their ways to New Mexico.
在一个晴朗、阳光灿烂的日子里，一位著名的科学家和他家里人在取新墨西哥的路上，驱车穿过里科斯河谷。
Proximity to the mighty Rejang River and the adjacent streetscape are the other driving forces that shaped the building design.
邻近的强大拉让江流域和邻近街道是其他驱动力，塑造了建筑设计。
Drivers familiar with the line in Guangzhou and the Pearl river Delta, over the years driving experience. Fair prices, warm and thoughtful service will satisfy you.
司机熟悉广州及珠三角线路，多年驾驶经验。价格公道、热情周到的服务定会令您满意。
Man in a coir raincoat traveling in time and space is like Ta-mo, who crossed a river by driving a reed over it, integrating endless Buddhist allegory with emptiness and indistinctness.
一袭蓑衣穿行在时空，犹如达摩的一苇渡江，把无限的禅机融入空荡和苍茫之中。
The persistent drought has reduced water levels in the middle of the river to a "worrying level," driving up the danger of ships grounding.
持续的干旱已经使长江中段水位降至警戒线，增加了船舶搁浅的危险。
The persistent drought has reduced water levels in the middle of the river to a "worrying level," driving up the danger of ships grounding.
持续的干旱已经使长江中段水位降至警戒线，增加了船舶搁浅的危险。
应用推荐