There's nothing else being talked about, all along the river bank.
沿着河岸上下，除了这件事没有人谈论别的什么了。
Walking along the river bank one day, I found a child struggling in the water.
一天，我沿着河岸散步，发现一个孩子在水里挣扎。
One day, he was playing at a river bank when he saw Lip-Lip come.
一天，他正在河边玩耍的时候看到 Lip-Lip 走过来。
The garden extends to the river bank.
这个花园直伸展到河岸。
河堤上绿树成行。
Cherry trees lined the river bank.
沿河岸种着一排樱桃树。
Wild flowers adorned the river bank.
野花装点着河岸。
We reached the safety of the river bank.
我们到了河岸的安全地带。
To the flowered river bank, with morning laughter.
以晨间的笑意朝向繁花河岸。
You can see from here how the river bank is eaten away.
你可以从这里看到河岸是怎样被侵蚀掉的。
We sat on the river bank, drinking in the beautiful view.
我们坐在河岸上欣赏美丽的景色。
Office buildings are springing up by the north river bank.
一座座的办公大楼屹立在北江河边。
“They took some young and old people to the river bank,” he says.
“他们将一些年轻人和老人带到河岸，”他说。
"They took some young and old people to the river bank," he says.
“他们将一些年轻人和老人带到河岸，”他说。
The rocking boats along the river bank make a beautiful scene.
河边晃晃悠悠的船只构成了一道美丽的风景。
I jumped into the water, swam to the boy and dragged him to the river bank.
我(马上)跳进水里，游向男孩，并把他拖到岸边。
He was a good swimmer so he was able to swim to the river bank when the boat sank.
他善于游泳，因此当船沉没时，他才能够游到河岸。
The woman sat down at the river bank, enjoying the the sweep of the wind over the river.
那个女人坐在河边，享受着轻拂过水面的风儿。
The palace is shining on the river bank in the village near St. Petersburg like a dream that became reality.
这座宅邸闪耀在圣彼得堡附近村落的河边上，就像是一个梦变成了现实。
Then Pharaoh's daughter went down to the Nile to bathe, and her attendants were walking along the river bank.
法老的女儿来到河边洗澡，她的使女们在河边行走。
And then when you cycle back to the river bank, the boatman is waiting for you. And he is, of course, smiling.
然后，当你骑车回到河岸的时候会发现船夫正在等你，当然，他带着微笑。
You know, we see the hills more clearly in their reflections on the water than the hills on the river bank.
你们知道，我们看水中倒影的山比岸上的还要清楚。
Beside this picture with profusions of colors, a group of sheep are lowing their heads, eating by the river bank.
暮色中，河湾里落满云霞，与天际的颜色混合一起，分不清哪是流云哪是水湾。 也就在这一幅绚烂的图画旁边，在河湾之畔，一群羊正在低头觅食。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦脸，坐在河边的船骸上，拿起一片草便开始嚼。
Overworking day and night left him low, but he still kept on fighting together with his comrade-in-arms on the river bank.
夜以继日地超负荷工作使他极度虚弱，但他仍然坚持和战友们一起战斗在大堤上。
Once when I was passing the Zi river, I heard in my dream a man made of mud talking with a wooden puppet by the river bank.
有一次，我经过淄河的时候，梦里听见一个泥人和个木偶在河边谈话。
She found a hiding place among the bulrushes which grew by the river bank, and left the cradle there, floating gently on the water.
她在河边的芦苇中找到了一个隐避的地方，把摇篮放在那里，让它轻轻地漂在水上。
She found a hiding place among the bulrushes which grew by the river bank, and left the cradle there, floating gently on the water.
她在河边的芦苇中找到了一个隐避的地方，把摇篮放在那里，让它轻轻地漂在水上。
应用推荐