He ripped up the letter and threw it in the fire.
他把信撕碎，扔到炉子里。
He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.
他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。
You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
当深根被从地上拔起时，你会得到土壤的重新分配和混合。
Carpenters ripped up the old floorboards.
木匠们拆开旧的地板。
The road along the historic bund is being ripped up to build a new promenade.
沿着历史性的堤岸的道路被拆除，用来建筑新的滨江大道。
The road along the historic Bund is being ripped up to build a new promenade.
沿着外滩的道路被改建为步行街广场。
He was unable to restrain his fury any more and finally ripped up all her letters.
他再也控制不住心中的怒火，最后把她所有的信都撕碎了。
When the markets open on Monday, the best laid plans of mice and men get ripped up in the sweaty palms of traders.
当周一开盘时，他们就算有最好的计划，也会被市场上下洗盘，体无完肤。
Athenians cope with notorious traffic congestion, strewn trash, diminishing green space, ripped up and dusty streets and miles of drab apartment blocks.
雅典人需要应付声名狼藉的交通堵塞，遍地的垃圾，逐渐缩小的绿地，布满碎纸和灰尘的街道，还有绵延数里的色彩单调的公寓楼群。
He ripped the letters up and threw them in the wastepaper basket.
他把这些信撕碎，扔进字纸篓里。
But in the store, you can pick up a new one or tell them it's already ripped.
但如果是在实体店里，你可以另选一件好的或跟店员说这件绽线了。
Mr Siebers later told officers he had ripped his uniform trousers while skateboarding and didn't want to lose his job by turning up at work without them.
西贝斯先生后来告诉警察，他溜冰时弄脏了自己的工作服裤子，不想因不穿制服上班而失去工作。
Arius, with his clothes all ripped and torn, helped Annabel up from her wheelchair.
艾利乌的衣服要么被扯破了要么被烧出了窟窿，他把安娜·贝利从轮椅上抱了起来。
Be true to yourself, dont miss your chance, And you wont end up like the fool who ripped his pants!
要对自己真诚，不要失去任何机会，这样你就不会像一个撕掉自己裤子的愚蠢傻瓜了！
Angrily she ripped the letter up.
她盛怒之下把信撕成碎片。
She ripped the letter up angrily.
她生气地撕毁了信。
Her coat was caught up in the machine and ripped off her back.
她的短大衣被机器绞住，从背后扯下来一大片。
"I just wanted her to wake up," Mr. Kwok said, crying. "I feel like my heart got ripped out."
“我只想让她醒过来，”郭先生哭着说。“我感觉自己的心被撕碎了。”
Folks are picking up the pieces after powerful storms ripped through the South. At least two people were killed.
猛烈的飓风袭击了南部地区，至少造成两人死亡，人们正在清理暴风带来的遍地狼藉。
The main task of this paper is based on the processing of image, extracting contour of ripped-up papers, and using shape matching algorithm to stitching of these ripped-up papers.
本文的主要任务是基于图像处理方法，提取碎片轮廓特征，利用形状匹配的算法完成碎纸片的拼接。
The main task of this paper is based on the processing of image, extracting contour of ripped-up papers, and using shape matching algorithm to stitching of these ripped-up papers.
本文的主要任务是基于图像处理方法，提取碎片轮廓特征，利用形状匹配的算法完成碎纸片的拼接。
应用推荐