On rough-weather days of winter when farm folks were forced to remain in the house, someone would ring us and ask Dad to play, and usually it developed into a network affair.
当严冬季节将务农的人们困在室内的时候,就会有人给我们打电话,请爸爸给他们拉小提琴。 久而久之,这慢慢成为了一种社交生活。
Dr. Michael Blanpied: The Pacific is ringed by plate boundaries, and those play host to some of the most frequent and dramatic earthquakes and volcanoes--the so-called "Ring of Fire."
迈 ：太平洋被板块交界地带环绕，板块的交界引起了频繁且剧烈的地震和火山爆发，我们将这里成为“环太平洋火山地震带”。
On the surface, there is a shining star on the top of the head of the ring, easily could make a few million, but a simple play back, they have their bitterness.
表面看，明星头顶上都有一个闪耀的光环，轻轻松松就能赚个几百万，但一出简单戏后面，他们有着不为人知的辛酸。
Astronomers believe that Saturn's moons play a fundamental role in sculpting its elaborate ring system.
天文学家认为，土星的卫星在光环的形成中扮演着重要角色。
Play to ring together, that is the eternal movement!
共同奏响，那是永恒的乐章！
Out in the shaft loaded oil ring groove or by centrifugal force along the axis of the oil drain off the surface, the oil flows back to the assembly after the pool, and thus play a role in sealing.
在轴上开出沟槽或装上油环，借离心力将沿轴表面外流的油甩掉，集结后流回油池，因而起到密封的作用。
The research results will play an important instructing role in theory to the design and transformation of ring cooler, and provides a reliable seal data indicators to design department.
本文的研究成果对环式冷却机的设计和改造有重要的理论指导意义，并为设计部门提供了可靠的密封性能数据指标。
A player grasps the basket to play the ball. This is valid also after the ball has touched the ring.
一名球员抓住球篮而对球作操弄，就是干扰球违例。
A player grasps the basket to play the ball. This is valid also after the ball has touched the ring.
一名球员抓住球篮而对球作操弄，就是干扰球违例。
应用推荐