Another option is to use frozen fruits, such as grapes and berries, which kids love to eat right out of the freezer.
另一种选择是用冷冻水果，比如葡萄和浆果，这些都是孩子们喜欢直接从冰箱里拿出来吃。
Since restarting after months of work is not usually a good option, it is important to choose the right program for you from the start.
由于在几个月的工作之后从头再来不是一个好的选择，那么从一开始就选择一个好的软件对你来说就非常重要了。
Another option enables an overview of the entire solution at the bottom right, for large complex solutions with too many modules to fit on one screen.
对于带有太多模块而无法在一个屏幕中完整显示的大型复杂解决方案，另有一个选项支持在右下角显示整个解决方案的概述。
Right or wrong, Lord Mandelson and some of the others disagreed, and truly thought keeping Mr Brown was Labour’s least bad option.
无论是对是错，曼德尔森勋爵和其他持不同观点者都不同意这一观点，他们真心觉得保全布朗先生是所有糟糕选择中最好的一个。
Right or wrong, Lord Mandelson and some of the others disagreed, and truly thought keeping Mr Brown was Labour's least bad option.
无论是对是错，曼德尔森勋爵和其他持不同观点者都不同意这一观点，他们真心觉得保全布朗先生是所有糟糕选择中最好的一个。
You have the option to align the titles to the left, center, or right of the page, and you can use the skip option to leave blank lines after each title.
您可以选择将标题与页的左边、居中或右边进行对齐，您可以使用skip选项在每个标题后保留空白行。
Select the hosts, DNS option in the right portion of LinuxConf.
在LinuxConf的右栏中选择hosts,dns选项。
The service will provide information about businesses near you and lets users get more information on whatever they are in front of with a "explore right here" option.
其一是本地场所信息查询：用户如果想了解身边某个场所比如酒店等的信息，只需要选择“explorerighthere”，便可以得到这个场所的有关信息。
The justify option can be used to align the column values to the right, center, or left of a column.
justify选项可用于向左、向右或居中对齐列值。
You'll also want to turn on the new Option infer feature. This allows the compiler to infer local variable type declarations by evaluating the right-hand side of the expression.
你也希望根据那些特性打开新的推断特性的选项，这允许编译器通过估计右值表达式去推测出局部变量的申明类型。
Choosing the right system for your enterprise requires mapping the requirements gathered in the up-front analysis with features, capabilities, and costs of each option.
为您的企业选择合适的系统需要根据前期分析中收集的需求，评估每种系统的特性、功能和费用。
This option is on the right side of the Security TAB.
这个选项在安全选项卡的右侧。
I knew right then I should scrap the speech in favor of the five-minute option, but I didn't.
我立刻明白，应该丢掉讲稿，选择只做五分钟的演讲，但是我没有这样做。
As a single mother, I thought it would be fabulous to have the option of another child without first having to find the right man.
作为一个单身母亲，我认为如果在找到自己的终身伴侣前就能够拥有自己的孩子的话，将是一件非常奇妙的事情。
This option is only available to those cases where the tumor is confined to either the right or left lobe, or in milder cases, only one of its eight so called Couinaud Segments.
此方案仅适用于肿瘤局限于要么向左叶或右叶；或在温和的情况下，只有八分之一八个所谓的奎诺段的情况。
It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.
它在市场上，作为治疗抑郁症的一种选择，现在非常畅销。
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
Meanwhile, Chris Smalling is beginning to make the right-back spot look like a natural option for him when he can't play his normal role in the center of defense.
与此同时，斯莫林在右后卫位置上的异军突起，令他无法正常发挥其在后防线中的作用。
It means you are in control of what you do, you think about it fully and choose the right option.
因为这意味着你控制住了你的行为，你考虑事情全面，并且做出了正确的选择。
When the user fails to click the right option in the number of attempts provided, the movie moves to the next step.
如果使用者尝试了指定的次数，仍没有单击正确选项，影片就会移到下个步骤。
So, the term 'option' in 'currency option' suggests the choice of the customer to use or not to use. Am I right?
张：这样说来，期权这个术语的“权”就意味着，客户可以选择使用或者放弃。我说得对吗？ ？
To find this option, go to "Settings" at the top-right of the Facebook page and then click on "Account Settings."
要访问这个选项，用户可以点击Facebook页面右上角的“设置”，然后点击“帐号设置”。
The opacity of the brush can be changed from the option bar located near the top of the Photoshop window and the brush settings can be accessed by right-clicking anywhere in the document window.
笔刷的不透明度，可以通过位于photoshop窗口上方附近调整选项条，进行调整。 笔刷调整选项可以在使用右键点击画笔栏后呼出。
Select the Add another widget option at the bottom right of the page.
在页面的右下角选择addanother widget选项。
Select the option Add another widget at the bottom right of the page.
在页面的右下角选择addanother widget选项。
First of all, determine that a condo is the right housing option for you.
首先，确定了公寓，是一个正确的选择房屋给你。
First of all, determine that a condo is the right housing option for you.
首先，确定了公寓，是一个正确的选择房屋给你。
应用推荐