He knew what the matter was, and set himself to right it.
他知道这是怎么回事，并着手改正。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
就其本身而言，它是一种极其复杂的工具，但却基于一种巧妙而简单的理念。
My answer is always the same: too right it is.
我的答案总是：太正确不过了。
If done right it can bring many rewards, particularly in the field of the arts.
如果处理得当，它将会带来很多荣誉，尤其是在艺术领域。
That can't be right. It just doesn't stack up.
那不可能是对的，简直不合情理。
好的，它终于停了。
Well--all right--it won't matter to come here once more.
好吧——好吧——再来一次也没关系。
If you did everything right, it should look something like the picture below.
如果你的所有步骤都正确，那么它会看起来像下面这张图。
Well, like we say, it's easy if... No, you're right. It is easy. They should be able to score from 12 yards.
厄，就像我们说，它是容易如果……不，你说得对。是很容易。他们应该能从12码的位置射门得分。
You’d better develop the habit of saying “you’re absolutely right”. It costs you nothing.
你最好养成说“你是绝对正确的”的习惯，你又没损失什么东西。
Nielsen's probably right: It might be costing you business.
尼尔森也许是对的：它有可能增加了企业成本。
You'd better develop the habit of saying “you're absolutely right”. It costs you nothing.
你最好养成说“你是绝对正确的”的习惯，你又没损失什么东西。
If this is right, it suggests the labor market has reached an inflection point.
如果这种判断是正确的，这就意味着劳动力市场已经达到了一个转折点。
If Dr Gonzalez-Garcia is right, it will thus be the world's first geoscope as well.
如果加西亚博士是对的，“冰立方”也将成为世界上第一架地质望远镜。
Right, it would have to have either some other boundary.
它可能有其他的边界。
Although negated for many years, it is still there and when the environment is right, it will come back.
尽管被否认了许多年，但是它一直都在，一旦环境对了，就会重回大家身边。
But done right, it can also increase feelings of closeness and affection and strengthen the bond between two people.
但如果方法正确，凝视能增加双方的亲密度和爱意，加深两人的关系。
If done right, it can contribute greatly to the spoken-language learning process.
如果做得正确，技术为英语口语学习的过程带来很大的帮助。
If this feels like yet one more piece of fairly routine code, then you're right — it is!
如果感觉这像是一段相当普通的代码，那就对了，正是如此！
It's going to take time. "You're right, it will take time."
你说的对，这的确会花很多时间。
This output is not quite right, it is broken on to lines like.
其输出并不很正确，它分成了几行，如下所示。
Of course, if you get it right, it is extremely rewarding.
当然了，只要你找对办法，回报也是非常丰厚的。
But I felt it was right. It allowed me to return to and continue to live my everyday life.
不过我觉得这样的感触很适合我的心情，使我回到从前，继续我的日常生活。
好的，它终于停了。
To do it right, it would probably take a year. Or more likely years.
为了顺利完成治疗，她大概要花费一年的时间，甚至更多年。
But if the Air Force's Flight Plan is right, it should be possible to overcome the technical problems.
如果说美国空军飞行计划准确无误，那么解决此类技术性问题应该是有可能的。
But if the Air Force's Flight Plan is right, it should be possible to overcome the technical problems.
如果说美国空军飞行计划准确无误，那么解决此类技术性问题应该是有可能的。
应用推荐