The main data of left engine is same with right engine in every model engine.
各机型的左机与右机性能参数相同。
A gash extended from the base of the plane toward the Windows, its right wing appeared charred and the exterior of the destroyed right engine apparently had been peeled off.
从底部直到机窗裂开了一条长长的口子，右机翼已经完全烧焦，右发动机明显损毁，并从飞机上脱落下来。
Farwell, an engineer, lost his right hand when a switchman's negligence ran his engine off the track.
法威尔是一名工程师，由于扳道工的疏忽导致他的引擎偏离轨道，他失去了右手。
Right outside the Saab museum, a giant black cast iron steam engine stands as a monument to this unsentimental approach.
就在萨博博物馆的门外，伫立着一个巨大的铸铁蒸汽引擎诉说着这近乎不近人情的制度。
So the choice that most people have made to standardize on a BPEL engine is the right choice... by far.
因此，大多数人将BPEL引擎作为标准选择是正确的……目前为止是这样。
When you hear "hybrid engine" you probably think of an automobile, right?
当你听到“混合动力引擎”的时候，你应该会想到一辆汽车是吧？
Sometimes when cars get destroyed, the engine gets destroyed right along with it.
有时候汽车遭到毁坏，发动机也会跟着坏掉。
The engine evaluates each rule from right to left, starting from the rightmost selector (called the "key") and moving through each selector until it finds a match or discards the rule.
该引擎由右至左评估每个规则，从最右边的选择器开始(称为“键”【Key】)，并通过移动每个选择器，直到找到一个匹配或丢弃的规则。
Arsin's validation test engine, called Effecta (see Figure 2, right) drives the automated validations for each test case the QA team is required to execute.
Arsin的验证测试引擎，称为Effecta(参见右边图2)，推动了QA团队需要执行的每个测试用例的自动化的验证。
Documentation is provided with a collapsible index on the left side and HTML documentation on the right, and can be searched (thanks to the Apache Lucene search engine).
文档同时在左侧提供了一个可折叠的索引，右侧是HTML文档，随时可以进行搜索(幸好有Apach Lucene搜索引擎)。
The search function that Twitter acquired from Summize is probably the most commonly used real-time search engine on the Internet right now.
如今，Twitter从Summize收购的搜索功能可能是互联网中使用最普遍的搜索引擎。
However, those early black hat SEO techniques were almost on the right path because keyword optimization is important in helping your site rank well in search engine queries.
但是，这些早期的黑帽SEO技术在大方向上差不多是正确的，因为关键词优化对于提高站点在搜索引擎结果中的排名很重要。
A spokesman for American Airlines says part of the plane's landing gear collapsed, and one engine on the right side fell off the wing from the impact.
美国航空公司发言人说，飞机降落装置的某些部分损毁，右侧的一个发动机在撞击下从机翼上脱落。
The engine throttle on the pilot's right and the side stick on the pilot's left are positioned to be compatible with the widest possible range of pilot shapes and sizes.
位于飞行员右侧的发动机油门杆和位于飞行员左侧的侧驾驶杆的安装位置可以根据飞行员的外形和大小进行最大可能的调整。
Right now each new car gets its own engine.
现在，每辆车都有它自己的引擎。
An engine can be launched which will read the deployment file and launches the different requests on the IBM Cloud in the right order.
可以启动引擎，它会读取部署文件，并按照正确的顺序启动IBMCloud中的不同请求。
A lot of the heat from this combustion goes right out the exhaust system, but some of it soaks into the engine, heating it up.
很多热量从燃烧室散发出来，直接进入废弃排气系统，一部分热量进入了发动机去预热发动机。
Crews in Orbiter Processing Facility-2 at NASA's Kennedy space Center in Florida remove space shuttle Discovery's right-hand inner heat shield from engine No. 1.
佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心，OPF - 2机库内工作人员正从1号引擎上拆除发现号航天飞机的右内隔热板。这是发现号转移和退役处理工作的一部分。
Right now, we're using Vertebra internally in places at Engine Yard for automation, but we have no plans to offer a commercial open-source version.
现在，我们在EngineYard内部使用Vertebra，来用于自动化。但是我们还没有计划提供一个商业开源的版本。
That's right, most of a game engine is not graphics.
这是很自然的，图形只占了游戏引擎的一小部分。
If the valves do not open and close at the right time or at all, air cannot get in and exhaust cannot get out, so the engine cannot run.
如阀门打开或关闭的时间不对或根本打不开或关不住，空气无法进入，废气无法排出，因此发动机不运转。
What is the physical explanation involved that will drive our engine (and for that matter ANY jet engine) the right way?
什么是所涉及的物理解释，将推动我们的引擎(和对任何喷气发动机)的正确方法？
Some are equipped with an engine, but most of them rely on pedal-power, with the passenger sitting on the right side.
有些三轮车装有引擎，但是大部分是人力的，乘客坐在车的右侧。
You shouldn't wait for your website to be online to work on your SEO, planning ahead is the best way to take the right path to search engine optimization success.
你不必等到网站上线后才开始做SEO，一开始就做好规划是搜索引擎优化成功的正确步骤。
And it presents a secure office workflow based on our designed secure access control model to make the document flow to the right figure user in network by workflow engine.
在角色的安全访问控制模型的基础上，提出了基于角色控制的安全工作流模型，使文档在工作流引擎的驱动下，在网络环境中流向正确用户。
Lieutenant Vasily D. Bidny was just 40 minutes from Pushkino when his right inner engine caught fire.
瓦西里d。比迪尼中尉从普施克诺起飞过了40分钟，右边内部发动机着火。
As the power piston moves to the right, the yellow linkage forces the loose-fitting, red piston(on the left half of the machine) to displace air to the cooler side of the engine.
当施力活塞到达右边时，黄色连杆会轻轻地带动红色“活塞”（在机器左边），使空气移到引擎较冷的一边。
The engine automatically adjusts itself to the right blend of gaseous or liquid fuels.
东风油罐车发动机自动调节的共混物本身对权利气态或液态燃料。
ESP intervenes and brakes the right rear wheel while at the same time reducing engine torque.
ESP干预制动右后轮同时减小发动机扭矩。
ESP intervenes and brakes the right rear wheel while at the same time reducing engine torque.
ESP干预制动右后轮同时减小发动机扭矩。
应用推荐