She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.
她坐在那里一点点吃着自己那一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的样子。
They gave each person a pair of chopsticks, a soup bowl, a soup spoon, and a rice bowl on a plate.
他们给每人一双筷子，一个汤碗，一个汤勺和一个放在盘子上的饭碗。
Fix yourself a plate of brown rice and beans with a green vegetable; it's cheaper than fast food and the least expensive meal you can have.
自己做饭，每顿吃一盘糙米，配上豆子和绿色蔬菜，这样的一顿饭比快餐便宜多了，同时，这也是你能吃的最便宜的一顿饭了。
When the waitress came, Teacher Fei asked for a bottle of rice liquor and a plate of assorted cold cuts.
女服务员过来时，范老师要了一瓶高粱酒和一个冷拼盘。
You'll get a small plate of kimchi, a bowl of rice and a bowl of clear vegetable soup.
一盘泡菜，一碗米饭还有一碗蔬菜清汤。
My sister-in-law Padmini had sent a plate of rice cooked in coconut milk.
嫂子Padmini送来一盘用椰奶做成的米饭。
Rice cooker is made of metal plate with mold and pressed into such a shape.
蒸饭锅也是由金属平板用模具压成这样的形状。
That dinner was lovely, a standard plate of rice, meat and spicy homemade sambal, but did not compare to that first night I ate at the market, after parking my bike among dozens of scooters.
那顿晚餐还算开心，一客标准份量的米饭、肉和辣口的自制叁巴酱，但是跟我第一天晚上将自行车停在一堆小绵羊里后在集市上吃的那顿，还是没法比。
Thee patient lifted the cover on her dinner to discover her chicken curry and rice was squashed on the same plate as a summer fruits crumble.
当这位就医患者揭开餐盒，准备吃晚饭时，发现她的鸡肉咖喱饭和水果糖酥塔居然是放在一个盘子里的。 。
Guards brought uss large plate of rice smothered with a lentil stew.
卫兵给我们端来一大盘子扁豆焖饭。
Because today there is so much suffering... When I pick up a person from the street, hungry, I give him a plate of rice, a piece of bread, I have satisfied. I have removed that hunger.
因为，今天的世界上仍有如此多的苦难存在……当我从街上带回一个饥肠辘辘的人时，给他一盘饭、一片面包，我就能使他心满意足了，我就能驱除他的饥饿。
If there is someone to take, they will give even the last portion of rice on one's plate.
如果有人要，他们会给予他们盘子中的最后的米饭。
His plate was piled high with rice.
他的盘子里盛满了米饭。
Besides, we also support other equipments that are used for producing wort, such as malt mill machine, rice mill machine, thin plate cooler, wort oxygenator and draining gas system.
此外，还有麦芽粉碎机、大米粉碎机、薄板冷却器、麦汁充氧器、外排汽系统，用于啤酒生产过程中麦汁的制备。
How much rice does a cup really amount to on your plate?
而一杯的米放在你的餐盘上究竟是多少呢？
However, the Japanese also eat small meals: dishes can only cover a small plate at the bottom, rice and only a Xiaowan.
但日本人正餐也吃得很少：菜只能遮住一个小碟子的底部，米饭也只有一小碗。
Lunch and dinner were always the same—a tin plate piled with a suspicious pilaff, mostly rice with occasional bits of lamb and shreds of vegetable matter of indeterminate origin.
大都是米，偶尔零星点缀着些许羊肉末和无法辨明正身的蔬菜屑。
Our breakfast coupon includes a bowl of rice gruel two portions of steamed stuffed buns and a plate of dish.
我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。
If cross the chopsticks on the plate, it is said drunk rice satisfied no longer into the meat.
如果将筷子横搁在碟子上，那是表示酒醉饭饱不再进膳了。
What does a 1/2-cup serving of cereal really look like? How much rice does a cup really amount to on your plate?
半杯的麦片到底有多少?而一杯的米放在你的餐盘上究竟是多少呢？
When I was ready to have the second bowl of steamed-rice, I found the plate filled with fried-pork-slice was empty.
当我正准备吃第二碗饭时，发现装有猪肉片的盘子没见了。
The utility model discloses a composite partition plate used in a rice cooker, comprising an upstanding partition plate and a transverse partition plate.
本实用新型是一种饭锅的组合隔板，它由一个立隔板和一个横隔板组成。
Method :1. Cut the shark's skin into slices of 4cm long and 1.5cm wide. placing in a plate and spreading salt, gourmet powder, rice wine and broth, steam well.
制作方法：1、将鱼皮切成约四公分长、一公分半宽的块，摆在盘内，散上盐、味精，浇上南酒、高汤，入笼蒸烂。
Method :1. Cut the shark's skin into slices of 4cm long and 1.5cm wide. placing in a plate and spreading salt, gourmet powder, rice wine and broth, steam well.
制作方法：1、将鱼皮切成约四公分长、一公分半宽的块，摆在盘内，散上盐、味精，浇上南酒、高汤，入笼蒸烂。
应用推荐