这堂课给人很大的启示。
Unfortunately this revelation about the hippopotamus apparently contradicts the fossil record, which suggests that the hippopotamus is only a very distant relative of the whale, not an ancestor.
很不幸,关于河马的这一发现显然与化石记录相矛盾,化石记录表明河马只是鲸鱼的一个远亲,并不是祖先。
The company's financial problems followed the revelation of a major fraud scandal.
重大的欺诈丑闻被揭露之后,公司随之出现了财政问题。
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
他那段不光彩历史的曝光,导致了他的辞职。
It was in this casual way that Wendy one morning made a disquieting revelation.
一天早晨,温迪就是这样随随便便地说出了一件令人不安的事。
But for many she was a revelation.
但对许多人而言,她是出人意料的。
He feared the revelation of the truth.
他害怕真相被披露。
When I went over there, it was a revelation.
在那,我感觉像是得到了某种启示。
Well, you can give by reason or by revelation.
其实你可以理性地去给予,或者根据启示去给予。
Here was my revelation. Suddenly I realized I was one of them.
我的启示就是:突然间我意识到自己也是他们的一分子。
You can't control, and revelation works better than concealment.
你无法控制,而开诚布公比遮遮掩掩效果更好。
Toys and books are treated like gold. A lollipop is a revelation.
对待玩具和书本就如同金子一样,一个棒棒糖就如同一个新发现一样。
Two mysteries and a revelation loom in Brian De Palma's new thriller.
布赖恩•迪帕尔马的惊悚新作所隐藏的两大谜题及一大启示。
The first revelation came from Dr. Nassir Ghaemi of Tufts University.
第一项研究结果来自于特夫兹大学的纳赛尔·基米博士。
Thus, the first important revelation arises from the very existence of the speech.
于是,第一个重要的启示就来自演讲本身。
The fact that some people with autism have certain talents is hardly a revelation.
一些患有自闭症的人有一定天赋的事实几乎不是什么新发现。
Each Full Moon brings revelation and possibility for healing body, mind, and soul.
每一个满月都为康复身体,思想和灵魂带来启示和可能性。
The revelation could allow the use of arthritis drugs to treat the respiratory disease.
这个发现可能允许使用关节炎的药来治疗呼吸道疾病。
As we have seen, however, this scheme includes special revelation within its purview.
可是,正如我们所见,这个架构本身包含了特殊启示。
As we have seen, however, this scheme includes special revelation within its purview.
可是,正如我们所见,这个架构本身包含了特殊启示。
应用推荐