The county plans to eliminate the property tax and support schools with a new three percent sales tax on all retail items sold in the county.
该县计划取消财产税,并对在该县销售的所有零售商品征收新的3%的销售税来支持学校。
For example, one data warehouse stores products shipped for a home supply retail chain, and a second data warehouse stores product support call logs for the products offered in the retail chain.
比如,一个数据仓库保存发送给日用零售店的产品,另一个数据仓库保存零售店提供的产品支持电话。
He mentioned that a scarcity of official retail outlets and limited support from telecom carriers will narrow Apple's official sales in China, leaving space for scalpers and gray market sales.
他提到,苹果公司在中国的官方零售网点稀少以及中国电信运营商给予的支持有限,这些因素将缩减苹果公司在中国的官方渠道销售业绩,为黄牛及水货市场销售留出了空间。
The International XML retail Cooperative (IXRetail) is the ARTS committee that is standardizing XML messages for exchange between it systems that support retail stores.
国际XML零售合作组织(International XML Retail Cooperative (IXRetail))是标准化XML消息(用于在支持零售商店的IT系统之间进行交换)的ARTS委员会。
Sony Vaio laptops sold at retail stores are among a number of models from a variety of PC makers that have processors that don't support Windows 7 XP mode.
外形花里胡哨的索尼Vaio笔记本就是其中的一员,这款产品所使用的Intel移动处理器就并不具备对Windows7XP模式的支持能力。
Apple has great quality control, its customersatisfaction rankings are routinely among the highest for retail experience, the App Store, the iPad, its technical support, and the iPhone.
苹果拥有强大的质量控制体系,它的消费者满意度通常是最高的。无论是在零售商那里的体验,AppStore,iPad,以及技术支持,包括iPhone。
Apple has great quality control, its customersatisfaction rankings are routinely among the highest for retail experience,the App Store, the iPad, its technical support, and the iPhone.
苹果拥有强大的质量控制体系,它的消费者满意度通常是最高的。无论是在零售商那里的体验,AppStore,iPad,以及技术支持,包括iPhone。
The retail run on the bank came in mid-September, when news broke that the Bank of England was providing it with emergency support.
零售经营开始于九月中旬,当时有消息称英国银行在为其提供紧急支援。
The retail, distribution, and transport sectors, meanwhile, have most work to do, with only 29 percent of these organizations using big data to support their existing strategies.
同时,零售、物流、运输行业还有很多事情要做,这些公司中只有29%使用大数据支持现有的策略。
Malenotti said typically Belstaff contributes between 10-20 percent of the retail price to support charities.
马雷诺提说贝达弗通常会将零售价格的百分之十到二十作为慈善捐助。
Please note that the open source version of OSS does not support all devices supported by the retail version.
请记住开源版本的OSS驱动不支持零售版支持的所有设备。
Retail sales increased moderately which suggests real consumer was stable providing more support that GDP contracted in q1.
零售业的逐渐增长暗示了现有的真正消费者正在为第一季度的GDP指数提供更多的支撑。
Support program will include a broadcast and news studio, office condominiums, retail, and a Teddy Bear Museum.
支持计划将包括广播和新闻演播室,办公公寓,零售,以及泰迪熊博物馆。
Museum Program: 2 gallery Spaces, multipurpose room, special events space, retail, lobby space, education Spaces, cafe, administrative support Spaces on two floors.
博物馆设施:2个画廊空间,多功能室,特殊事件空间,零售室,走廊,教育室,咖啡厅,二层管理室。
Support Retail Head to check the financial process and other relevant works between stores and all functional departments.
支持零售负责人核查财务流程及在门店与其他职能部门的相关工作。
Canada retail sales were firmer than expected but this was not enough to support the Loonie as the Bank of Canada cut its growth outlook.
加拿大零售销售好于预期,但不足以提振加元,因为加拿大央行下调成长预期值。
Canada retail sales were firmer than expected but this was not enough to support the Loonie as the Bank of Canada cut its growth outlook.
加拿大零售销售好于预期,但不足以提振加元,因为加拿大央行下调成长预期值。
应用推荐