General Motors and Chrysler face a Tuesday deadline to submit their complete restructuring plans.
星期二是通用和克莱斯特提交完整重组计划的最后期限。
But rows with the European Commission over state aid and restructuring plans make its future uncertain.
但与欧盟委员会就国家补助和重建计划的争吵使得其前景并不明朗。
Kato also told police that his company's restructuring plans and his working conditions were sources of frustration.
加藤还告诉警方他的工作单位有重组计划,工作条件也不好,因此感到沮丧。
In addition, AIG's insurance operations, a crucial component of its restructuring plans, are showing signs of improvement.
此外,作为AIG重组计划的关键组成部分,保险业务也显示出了好转的迹象。
This time, the chiefs drove to Washington in fuel-saving hybrid vehicles. And their companies presented detailed restructuring plans.
这次总裁们开着混合动力车来到华盛顿,递交了他们详细的重组计划。
And their companies presented detailed restructuring plans.
另外,他们的公司递交了详细重组计划。
A healthy bond market is crucial to China's restructuring plans.
健康的债市对中国的重组计划至关重要。
Two major Chinese steel companies announced restructuring plans on Sunday.
中国两家大型钢铁公司周日宣布重组计划。
Little wonder that the Big Three will probably 'go slow' in drawing up their restructuring plans.
三巨头在起草重组计划时可能会行动迟缓,这并不奇怪。
Both chaebol have faced shareholder rebellions and been forced to sweeten or abandon restructuring plans.
财阀也同样遭遇了股东的不满,被迫优化或放弃重组计划。
Obama has rejected the restructuring plans from GM and Chrysler and given the automakers one to two months to prove they can make it.
奥巴马已经拒绝了通用和克莱斯勒的重组计划,并给汽车制造商们一到两个月的时间来证明他们能成功。
The chief executive of WestLB quit his job abruptly after falling out with the German bank's biggest shareholder over restructuring plans.
WestLB首席执行官在与德国银行的最大股东就改组计划发生争吵后突然离职。
The chief executive of WestLB quit his job abruptly after falling out with the German bank's biggest shareholder over restructuring plans.
WestLB首席执行官在与德国银行的最大股东就改组计划发生争吵后突然离职。
应用推荐