I want you to eat well, rest well and sleep well.
我要你好好吃饭，好好休息，好好睡觉。
好好休息吧，老大爷。
Therefore lets the father rest well for one week.
所以就让爸好好地休息一个星期吧。
Good night and rest well. Hope you will come back tomorrow.
晚安，祝您休息好，明天再来。
And as for the rest well, you may not do too badly there, either!
而剩下的那些，你也不会有太坏的结果的！
I ask you to be in great form in class, and you will take a rest well.
我要大家课上保持良好的精神状态，你事先就得休息好才是啊。
I ask you to be in great form in class and you will take a rest well before.
我要大家课上保持良好的精神状态，你事先就得休息好才是啊。
I ask you to be in great form in class, and you will take a rest well before.
我要大家课上保持良好的精神状态，你事先就得休息好才是啊。
You should have acupuncture every other day. Sleep on a hard bed and rest well.
此外，您要隔日来针刺一次，睡硬板床，好好休息。
OK, if you say so. Go home and rest well. You look pretty much burned out today.
好吧，既然你这么说。回家好好休息。你今天看起来好像累垮了。
I will always greet my parents in the morning to show them that I care. At night I will always make sure my parents rest well.
每天早晨我要跟父母请安，表示我对父母的关怀，夜晚我要让父母睡得安稳。
This means most people are overdosing and feeling drowsy, or underdosing and still coughing. Both make it harder for you to rest well and get better.
这意味这绝大多数的人们证过量的使用感到昏昏欲睡，或者过少的使用而仍然咳嗽，两者都会让你更难休息好、更难好起来。
This allows for digestion to happen (or at least start) well before you go to sleep so your body can rest well during the night, rather than churning away your food.
这对睡前进行消化（至少是开始消化）很有帮助，比起不停地消化食物，睡前两小时不吃东西才能让身体在夜间好好休息。
They have gelled very well with the rest of the side.
他们和那一方的其他人配合得非常融洽。
We stopped for a well-earned rest.
我们停下来作个应有的休息。
She was always well ahead of the rest of the class.
她总是遥遥领先班上的同学。
She's having a well-earned rest this week.
她本周休假，这完全是应当的。
Add rest of ingredients except oil and mint, and blend well, until sugar is dissolved.
加入除油和薄荷外的其他原料，充分混合，直到糖溶解。
We have a well-equipped music room for music lessons, a computer room of thirty-two computers and a large staffroom for teachers to have a rest during lunch lime.
我们有一个设备齐全的音乐室供音乐课使用，一个拥有32台电脑的电脑室和一个大的职工休息室供教师午休。
We should study all these subjects equally well and not stress English to the detriment of the rest.
这几门功课都要学好，不能只偏重英语。
They will need a way to address these requirements in a simple way that integrates well with REST.
他们需要一种与REST良好集成的简单方式来满足这些需求。
What few may know is that Lincoln's example has been a beacon to the rest of the world as well.
但很少有人知道的是，林肯的事迹已经成为了一簇烽火，传递到了世界的其它地方。
As to where she had hidden the rest of her jewelry, well, that she did not reveal.
至于她把其它的珠宝藏在哪了，这个，她是不会说的。
And that would be a serious problem for the rest of the world, as well as Mexico.
这将给墨西哥及世界其他国家带来严竣考验。
The combination of first and rest works well with recursion.
使用first和rest 组合实现递归效果很好。
The rest of us might as well be driving drunk.
我们其余的人还不如驾驶喝醉了。
应用推荐