愿她安息。
愿他安息吧。
As the hearse went slowly through the streets, people said together "Grandpa Yuan, rest in peace" over and over again.
灵车缓缓驶过街道,人们一遍遍地齐声说着“袁爷爷,安息吧”。
艾米·怀恩豪斯,愿你安息。
安息吧,老者。
I wish you rest in peace in heaven.
我希望你在天堂安息和平。
让他安息吧。
And thou, my first companion, rest in peace!
而你呀,我的第一位伙伴,安息吧!
愿他能安息!
I believe we should honor these ancient dead and let them rest in peace.
对这些死去的古人我们应该抱有敬畏之心,让他们得以安息。
Everyone present at this terrible scene prayed to God that Hamlet might rest in peace.
每一个目睹此一悲惨情景的人都向上帝祷告祈求哈姆雷特能得到安息。
“Rest in peace, old one.Your tale is now done,” sighed the writer of a blog, with tender poignancy.
一位网友在博客上轻声悲叹道:古老的银杏树,安息吧,你的故事也就此结束了。
“Rest in peace, old one. Your tale is now done, ” sighed the writer of a blog, with tender poignancy.
一位网友在博客上轻声悲叹道:古老的银杏树,安息吧,你的故事也就此结束了。
But next time you feel the need to channel Ed McMahon (may he rest in peace), do your best to obey the law.
但是下次你想要转台到麦克马洪的节目时(愿他安息),尽你所能地遵守法律。
When a man has done what he considers to be his duty to his people and his country, he can rest in peace.
当一个人已经完成他对人民和国家的应尽义务之后,他便能安息。
Her family decided to hold a private funeral for her, so the talented female musician could rest in peace.
她的家人决定为她举行一场私人葬礼,以求让这位乐坛才女得以安息。
Sometimes, when someone died and the family could not afford a coffin, he gave them money so the dead could rest in peace.
有时,当有人去世,而死者的家里又没钱置办一口棺材的时候,章老就施舍给他们钱以便让逝者安息。
Rest in peace, Steve Jobs, and we thank you for all the work made, you make a lot of things in our daily lives as possible.
安息吧,史蒂夫·乔布斯。我们所有人感谢你所做出的工作,你使我们日常生活中很多事情成为可能。
Some book hotel rooms near test centres so their offspring can rest in peace at lunchtime between exams, according to reports.
据报道,一些家长在考场附近租了旅馆房间以使他们的子女在考试间歇午餐时间休息得好。
Some book hotel rooms near test centres so their offspring can rest in peace at lunchtime between exams, according to reports.
据报道,一些家长在考场附近租了旅馆房间以使他们的子女在考试间歇午餐时间休息得好。
应用推荐