Moreover, the tendency for universities to monitor and shape student behaviour runs up against another characteristic of young adults: the response to being controlled by their elders.
此外，大学监督和塑造学生行为的趋势与年轻人的另一个特征相冲突:他们对被长辈控制时所作出的反应。
One approach is to use microeconomic case studies to examine consumer behaviour in response to specific tax rebates and cuts.
一种手段是使用微观经济学的个案研究来观察消费者行为对从量税退税及减税的反应。
If epidemiologists had access to a heavily populated game such as "World of Warcraft", they could watch how players' behaviour changes in response to variations in the risks they face.
如果流行病学家介入诸如“魔兽世界”这样的玩家众多的游戏，他们会注意到玩家面临危险时，行为是如何变化的。
We're going to compare the data on response time and behaviour.
我们会比较反应时间和行为方式。
Now you can observe the servlet's behaviour in response to several simultaneous requests.
现在可以观察到servlet响应一些同步请求的行为。
The behaviour of synapses looked maddeningly similar to a memristor's response.
他看起来跟记忆电阻器产生的反应令人发狂的相似。
The idea that animalsact only in response to external stimuli has long been abandoned, andit is well established that they initiate behaviour on the basis oftheir internal states, as we do.
认为动物行为仅仅是对外部刺激(externalstimuli)的反射(response)的观点早就被摒弃了，取而代之的是，它们激发行为是建立在它们内部状态(internalstates)的基础之上的，就像我们做的那样。
In response, her approach not only helps people understand their carbon footprints but also recognises the key role that psychology and emotion play in behaviour change.
作为回应，她的方案不仅帮助人们了解他们的炭足迹，而且注意到心理学和情感在人们行为中起到的关键性作用。
The idea, based on research and recent experience in states such as Texas and Hawaii, is that people change behaviour in response to swift and certain consequences, not necessarily severe ones.
这种想法建立在研究和得克萨斯及夏威夷等州试行的基础上，说明人们改变了对于迅速和确切而不是必要的严重后果做出反应的行为。
This behaviour could be due to consumers' response to factors such airline promotions or booking earlier to secure seats due to airline capacity cuts.
这种行为的原因可能是客户对航空公司促销等活动的回应，或者更早预订以确保在运力压缩的情况下订到座位。
In a paper published in 2003, Professor Parmesan concluded that half of all species were already altering their behaviour or shifting their range in response to global warming.
在2003年发表的一份报告中，帕尔梅桑教授推断有一半的物种早就开始改变自身的行为或转移它们的活动范围以适应全球气温升高。
Mr Bowling attributes Polaris's stronger performance to a crucial modification that allowed the program to adjust its strategy in response to its opponent's behaviour during a match.
“北极星”表现可圈可点，保林将此归功于一次至关重要的改进，改进后的程序能够在比赛中根据对手的表现调整战略。
A modulated high-frequency signal is distorted by the thermal behaviour through complex intermodulation phenomena, although the temperature response of the circuit is slow.
虽然电路对温度响应性很低，调制的高频率信号也会由于热行为产生的复杂的互相调制现象而发生失真。
The shearing induced plastic behaviour of a joint has certain impact on the mechanical response of the joint and on the jointed rock mass.
特别是剪切引起的节理面塑性性能对节理乃至整个岩体的力学反应都会有一定的影响。
Dynamic physical model makes dynamic and real time response to user operation in a visual physical way, and is the fusion of physical characteristics, geometric model and behaviour model.
动态物理模型以直观的物理方式动态、实时响应用户操作，具有物理特性与几何模型和行为模型相融合的特征。
A type of learning in which a conditioned stimulus is paired with an unconditioned stimulus to elicit a reflex response or respondent behaviour - Also referred to as Pavlovian Conditioning.
与中性刺激多次结合有效刺激而使有机体形成的条件反应。即是一种新的刺激引起已存在的反射反应。一种自动化的、非习得性的反应。
There is seldom agreement, but one explanation you are unlikely to hear is that this kind of "delinquent" behaviour is a sensible response to the circumstances of a life constrained by poverty.
尽管众说纷纭，有一种说法依然会让你大吃一惊：这种“连环过失”是贫困生活压迫下的过敏反应。
As you explain your examples, take note of whether the interviewer's body language or behaviour is generating a positive response.
在你讲述自己的事例时，可以留心观察面试官的身体语言或举止，看看他们是否做出了积极的回应。
And when Reagan did temper his public criticisms of Soviet behaviour, it was in response to real progress on their part, not in exchange for engagement itself.
里根有时确实会缓和对苏联行为的公开批评，但那是为了响应苏联取得的实际进展，而不是为了换取接触。
Diagnosing integrity properly demands a new understanding of well behaviour. Integrity dynamics is what we call the behaviour of the well system in response to its integrity.
合理诊断完整性需要对油气井行为有深入的理解，通常我们所称的完整性动力学是指井系统对完整性做出的一系列响应行为。
Meanwhile what factors will determine customer response and behaviour will be elaborate via an actual survey.
同时，究竟是什么因素将决定客户的反应和行为，将通过实际调查精了解。
He asked her, "Why are you staring at me.?" Everyone at the table had noticed her behaviour and the table went quiet for her response.
于是他问她：“你为什么要盯着我看呢？”每个人都注意到了她奇怪的行为，便都静悄悄地等她回答。
The integrated, switchable Low-Pass Notch filter (a typical DYNACORD special feature) corrects the frequency response and optimizes the transient behaviour of loudspeakers.
集成的，可切换的低通陷波滤波器（一个典型的DYNACORD特殊功能）纠正的频率响应和优化扬声器瞬态行为。
The dynamic behaviour of the pile is presented as frequency response curves for displacement, stiffness, dashpot constant and damping ratio.
桩的动力特性用刚度、阻尼和位移的频率响应曲线来表达。
The dynamic behaviour of the pile is presented as frequency response curves for displacement, stiffness, dashpot constant and damping ratio.
桩的动力特性用刚度、阻尼和位移的频率响应曲线来表达。
应用推荐