However, some people may find the service's auto-responder a bit spammy, so be aware of that.
有一点需要留意，该服务的自动回复可能会造成垃圾邮件。
We define a simple responder class, TokenResponder, that implements the IResponder Interface (see the code sample, TODOListFlex \ SRC \ util \ TokenResponder.as).
我们定义了一个简单的responder类tokenresponder，它能实现IResponder Interface(参见代码示例，TODOListFlex \src \ut il \ TokenResponder . as)。
Each twin of a pair played the ultimatum game, both as proposer and as responder.
每对双胞胎中的每个人都参与了最后通谍游戏，都扮演了建议者和回应者。
In the following section I will investigate sending a message from a service requestor to a service responder.
在下面的部分中，我将研究从服务请求方发送消息到服务响应方。
If a responder turns down the offer as too low, then neither player gets any money.
如果回应者觉得得到的钱数量太少而拒绝对方的出价，游戏的双方都不能继续得到更多的钱。
In the game, a "proposer" is given a sum of money, part of which he or she offers to share with a "responder."
在这个游戏中，“申请人”会得到一笔钱，他们可以把其中的一部分钱提供给“回应者”，和他们分享。
We add it as the responder of the AsyncToken object, get the response data, and transform it into a Flex variable type. (See Listing 9.)
我们将其作为AsyncToken对象的响应者添加，获得响应数据并将其转变为一个Flex变量类型(参见清单9)。
YES if a responder object handled the action message, no if no object in the responder chain handled the message.
如果接受对象接收到事件信息就返回YES，在响应链中没有对象响应消息就返回NO。
Given those similarities, Rails 3 introduces the Responder to simplify the code further. For example, a few lines of code is all that's needed for a create action.
考虑到这些相似性，Rails3引入了Responder来进一步简化代码。
As a device match of the high frequency ground wave radar, the responder 'working is correlating with the radar.
作为高频频地波雷达的配套器件，应答器的工作方式和雷达密切相关。
Returns a Boolean value indicating whether the receiver is willing to relinquish first-responder status.
返回一个布尔值指示调用该方法的对象是否取消了第一响应对象的状态。
So, if we can get a first responder out to the scene even a minute quicker and get them to clear the accident a minute quicker, that reduces overall delays and congestion significantly.
所以如果我们可以让急救人员更快抵达现场清理事故，哪怕早一分钟，也能降低显著整体延迟和拥堵。
Efficacy was also measured using a responder score.
效果考察也采用了反应评分。
Returns a Boolean value indicating whether the receiver is the first responder.
返回一个接收者是否是第一响应者的标识（布尔值）。
This paper presents a PTR80000 based on the multi-channel wireless smart Responder system design.
本文给出了一种基于PTR80000的多路无线智能抢答系统的设计方案。
If the responder chose not to pull the tray closer within a minute, the offer was considered rejected, and the game concluded.
如果，那个响应者在一分钟内没有把盘子拉得足够近，那么建议就会被认为被拒绝，游戏也就结束了。
Because rejections in the game entail a zero payoff for both parties, theories of narrow self-interest predict that any positive amount will be accepted by a responder.
由于拒绝的后果是双方所得为零，狭隘的自利理论预测应答者会接受任何数量为正的金额。
How do I resign a first responder in a modal view with a Navigation Controller?
我如何把第一响应模态视图的导航控制器？
Your responsibility in the class is to be not only a writer and reader, but also to serve as a reader and responder for other members of the class.
你在课堂上的责任并不止于当一个读者和作者，你也要为班上其他同学扮演一个读者和回馈者的角色。
As any NVH problem being a source-path-responder system, different approaches and strategies are required to address each individual part of the issue, which are discussed with illustrations.
任何噪声、振动和声振粗糙度问题都是源路径响应器系统的问题，所以，需要采取不同途径和策略解决各部分问题，这将通过图文并茂的方式进行讨论。
Gets a string that indicates that the initiator is anonymous but the responder certificate is available as part of a SOAP SSL negotiation.
获取一个字符串，该字符串指示发起方为匿名，但响应方证书可用作SOAPSSL协商的一部分。
Gets a string that indicates that the initiator and responder mutually authenticate each other using X. 509 certificates.
获取一个字符串，该字符串指示发起方和响应方使用X . 509证书进行了相互验证。
Random cardiac arrest is a leading cause of death in North America and lay responder CPR rates remain low.
在北美心脏骤停是主要死因，而业余人员的CPR反应率很低。
The utility model relates to an intelligentized traffic lines, comprising a responder buried below the lines and a radiofrequency reader and a micro director arranged in the vehicles.
本实用新型公开了一种智能化道路交通标志线，包括埋设在交通标志线下的应答器；
If a responder object returns YES from this method, it can thereafter join the responder chain and receive touch events and action messages.
如果调用对象从这个方法返回YES，那他就可以加入到事件链中并且可以接收到触摸事件和其他消息。
For navigation and to detecting surfaced submarines and responder beacons, a radar system is equipped.
卡- 27装有用于导航、探测水面潜艇及通信天线的雷达系统。
The single-best "first responder" safeguard against all kinds of catastrophes is a combination of adequate savings and insurance.
单最好的“先遣急救员”，防止各种灾难，是一个足够的储蓄和保险相结合。
Like a conversation, one-on-one communication finishes when the sender get the satisfied feedback from the responder.
喜欢一对一的交流对话，当发送完得到满意的情况下。
As a responder to someone else's essay, don't waste time correcting grammar, spelling, or formatting;
作为对某人论文的反馈者，不会浪费时间去修改语法、拼写或者格式；
As a responder to someone else's essay, don't waste time correcting grammar, spelling, or formatting;
作为对某人论文的反馈者，不会浪费时间去修改语法、拼写或者格式；
应用推荐