Men mistakenly expect women to think, communicate, and react the way men do; women mistakenly expect men to feel, communicate, and respond the way women do.
男人错误地期待女人要以男人的方式思考、沟通、反应；女人也错误地期待男人要以女人的方式去感觉、沟通、反应。
Some brain-scan studies, in fact, suggest that our brains react to peer exclusion much as they respond to threats to physical health or food supply.
实际上，一些脑部扫描显示，我们的大脑对同伴排斥的反应与对威胁身体健康或食物供应的反应一样强烈。
Among other requirements, robot therapists must be subtle enough to respond to their patients without scaring them away, and smart enough to identify and react to autistic behaviors.
额外的需求是，机器人治疗师必须十分精密足以应对患者而不吓跑他们，必须十分机灵足以识别患者行为并作出反应。
The amygdalas thus seem to respond to the here-and-now whereas the pACC is programmed early on, and does not react in the same, flexible way as the amygdalas.
虽然扣带皮层部位的活动受人在早年成长时期就已经编好的程序控制，但似乎杏仁核才是此时此刻的及时回应，扣带皮层部位并没有像杏仁核那样做出相同，柔性的反应。
Both studies found that most mosquito receptors are "generalists" that react to a number of different odors while a few are "specialists" that respond to a single or small number of odors.
两组研究均发现大多数蚊子嗅觉感受器可以对许多不同的气味产生反应而少数的感受器仅对一种或数种气味起反应。
Antibodies respond to the quaternary structure of proteins so their potential to cross-react with an alloantigen is very low.
抗体对蛋白质的四级结构产生应答，因此它们对同种异型抗原发生交叉反应的能力较弱。
You never want to react to a question; you always want to respond, after you pause.
你不需要立即回应提问，你只需在停顿之后回答提问。
Don't be too quick to react. You have to absorb the moment, take it in, and then respond. That's one of the keys to success.
不要反应太快。你吸收的那一刻，接受它，然后回答。这是成功的关键之一。
Even if your manager wants to respond differently, having a proposal to react to is easier than having to start figuring it out from scratch.
即使你的经理想要一些不同的答案，有现成的方案来供她选择也比从一团乱麻中理出头绪要简单得多。
This means that no matter what happens to you, it is how you react or respond to it that is important.
这就意味着无论在你身上发生了什么，你如何反应才是重要的。
You respond to every challenge according to your conditioning and your conditioning being inadequate will always react inadequately.
你根据你的限制来对每个挑战反应，而不当的限制总是产生不当地反应。
Because I know that Ego always jumps in first to react to occurrences in my life. I remember to pause and allow Spirit's love to come through me, so I may respond to any situation.
我知道小我对生活中发生的事件，常常想第一时间作出反应，我谨记要稍作停顿和容许灵性的爱介入，让我可以回应任何情况。
Even if your manager wants to respond differently, having a proposal to react to is easier than having to start figuring it out from scratch. 1.
即使你的经理想要一些不同的答案，有现成的方案来供她选择也比从一团乱麻中理出头绪要简单得多。
Even if your manager wants to respond differently, having a proposal to react to is easier than having to start figuring it out from scratch. 1.
即使你的经理想要一些不同的答案，有现成的方案来供她选择也比从一团乱麻中理出头绪要简单得多。
应用推荐