In our work to develop these methods, this question of what resources should be devoted to specific work in the Portfolio Management domain was a recurring theme.
在我们开发这些方法的工作中，什么资源应该致力于项目组合管理领域中的具体工作的问题是一个重复出现的主题。
Portfolio management must deal with the application of resources required by initiatives.
项目组合管理必须涉及计划所需的资源的应用。
The project managers use the portfolio dashboard to identify which projects justify the commitment of limited resources and to make decisions on risk and control quickly.
项目经理使用项目组合仪表盘确定哪个项目证明了对有限资源的承诺，并对风险和控制快速地进行决策。
Effective portfolio Management ensures that the contents of portfolios are "optimized" for the best mix of strategic alignment, return of value, and use of resources.
有效的项目组合管理确保了项目组合的内容对于战略联合、价值回报，和资源使用的最佳混合是“最优的”。
Does each portfolio project have appropriate resources, including staff with the right skill sets?
是否每个组合计划都具备了合适的资源，包括具备了适当技能的员工？
Determine whether current and planned resources are adequate for achieving portfolio objectives.
为达到组合的目标，决定当前的和已经计划好的资源是否是足够的。
Reports can be generated for portfolios and projects as well as resources and resource pools, as shown in Figure 8. For example, portfolio Manager reports can contain information on.
报告可由项目组合项目以及资源和资源库而产生，如图8所示。
"The most important thing for us is to have a viable, diverse portfolio of resources, and coal has got to be part of that mix," he said.
他说“对我们来说最重要的是拥有可再生的多样的资源组合，煤炭资源只是这种组合中的一个部分。”
Before deciding what projects to include in a portfolio and how to prioritize existing projects, managers need to assess their resources from a supply-and-demand perspective.
在决定组合中包含哪些项目以及如何按照优先级排序已有的项目之前，管理人员需要从供需角度来评估他们的资源。
Resources: Portfolio Manager uses repository-wide competencies and skills definitions to permit project planning based on required resource profiles.
资源：PortfolioManager使用广泛的数据库和技能定义来保证基于必需资源档案的项目规划。
The purpose for this model is to rationally allocate the capital and other resources and to maximize the profit of investment project portfolio within the risk bearing capability.
该模型在保证资金等资源合理配置的前提下，在风险承受范围内，实现了项目组合收益的最大化。
The 2011 portfolio of projects has secured only about a quarter of the needed resources, leaving a funding gap of $367 million.
2011年排雷项目只获得所需资源的大约四分之一，还有3.67亿美元的缺口。
The 2011 portfolio of projects has secured only about a quarter of the needed resources, leaving a funding gap of $367 million.
2011年排雷项目只获得所需资源的大约四分之一，还有3.67亿美元的缺口。
应用推荐