Why don't you send an email requesting a meeting with him in private?
你为什么不给他发封邮件，要求私下见一面呢？
On 4 November, Depont wrote to him, requesting that he endorse the revolution.
11月4日，德蓬写信给他，请求他支持革命。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
离开之前，你应该填一张表格，要求在两周内归还这本书。
Totten usually walked up and down the rows of desks requesting answers from student after student in the order the questions had appeared on our homework sheets.
托顿通常在课桌旁走来走去，按照作业纸上问题的顺序一个接一个地向学生提问。
The family is requesting a proper investigation.
受害人家属正在请求进一步的深入调查。
Li didn't respond to an email requesting comment.
李俊未回复请求置评的电子邮件。
I got no reply to my email requesting corrections.
我还给他发了电子邮件要求改正错误，却没有得到任何回应。
I'm just requesting that you keep him in your yard.
我只是要求你让他呆在你的院子里。
So they are at least aware what they are requesting.
至少他们还意识到了他们的要求是什么。
Listing 2 shows the content that the code is requesting.
清单2展示了代码请求的内容。
A dialog box displays, requesting the name of the new class.
这时会出现一个对话框，要求输入新类的名称。
A panel opens, requesting a member name as shown in Figure 31.
这会打开一个面板，要求输入成员名，如图31所示。
These encoded responses go back to the requesting SOAP client.
这些编过码的响应会返回发出请求的SOAP客户机。
Can my credit limit still be increased without my requesting it?
我的信用额度在没有要求下仍然会提升么？
A dialog box displays, requesting the name of the new interface.
这时会显示出一个要求输入新接口名称的对话框。
As for additional money, we're told Rowe is not requesting that.
我们得知若薇没有要求更多的钱。
About 10 percent of them have been requesting luxury yachts.
有10%左右的客户提出过想要购买奢华游艇。
But the object requesting allocation space was also quite large.
但要求分配空间的对象也相当大。
Return the XML response data to the requesting channel interface.
将XML响应数据返回到发出请求的通道接口。
In the meantime, Listing 2 shows the file the page is requesting.
同时，清单2展示了页面正在请求的文件。
They are requesting air drops of foodstuffs to the flooded areas.
他们要求对洪灾地区空投食品。
Is the population of identities requesting connections very large?
请求连接的身份数量非常大吗？
Specifically, make it the second process that's requesting the lock.
具体地说，让第二个进程请求这个锁。
The ProcessOrder process starts by requesting payment from the user.
ProcessOrder流程首先请求用户付款。
He was branded a traitor for requesting a transfer from Old Trafford.
他因要求转会而被贴上了叛徒的标签。
Namebench works by requesting website addresses from each DNS server.
namebench程序的工作方式是向每个DNS服务器请求解析网站地址。
System calls are an efficient way of requesting services in the kernel.
系统调用是请求内核中服务的一种有效方法。
A remote cache is able to cache complete responses for a requesting URL.
远程缓存可以为请求url缓存全部的响应。
The English sent a letter to Peter Stuyvesant, requesting his surrender.
英国方面邮寄了一封信给皮特·司徒维桑特要求荷方投降。
应用推荐