I can't remember those grammar rules!
我不记得那些语法规则了！
I can't remember those grammar rules.
我记不住那些语法规则。
"In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle Richie and nuncle Edmund," Stephen answered, "I feel I am asking too much perhaps."
“我曾请你们记住那两位高贵的亲族——里奇叔叔和爱德蒙叔叔，”斯蒂芬回答说，“我觉得我也许要求得过多了。”
Motley: Ok, I remember those principles.
马特里：好，我已经记住了这些原则。
And remember those phones with the antennas you had to yank out?
你还记得那些需要你把天线猛拽出来的手机吗？
And we eternally remember those heroic officers and soldiers.
我们也永远铭记那些英雄的官兵们。
Do you remember those good brothers helping you pursue a girl?
你还记得那些一起帮你追女孩的好兄弟吗？
We shall always remember those who lost their lives for country.
我们要永远记住那些为国家献出生命的人。
I remember those dark streets and walking hand in hand with my father.
我记得那些黑暗的街道以及同父亲手拉手走路的情景。
It is very important to remember those who have loved us and those we have loved.
记得爱过我们的人和我们爱过的人，这非常重要。
I wonder if eating these foods will help me remember those other 15 state capitols.
我想知道，吃这些食物是否能帮助我记住另外15个州议会大厦。
We all know that nostalgia is dangerous, but I remember those days with a clear conscience.
我们都知道怀旧是危险的，但我可以良知坦然地回忆那些时光。
What he says reminds of a fairy-tale making us remember those times when people and animals could understand each other.
他说的话让我想起了一个童话故事，那是人类和动物还都能互相沟通的时候。
This clever piece of free software doesn't just burn CDs and DVDs – it will even burn Blu-ray discs and HD-DVDs (remember those?).
这软件很机灵，不仅能烧录CD和DVD，甚至可烧录蓝光光碟和HD-DVD（还记得它们么？）
I would advise people to not compare themselves and be happy with who they are and the situation they're in - remember those you're comparing yourself with may not actually be more content.
我会建议人们不要互相攀比，为现在的你和你所处的境况感到幸福吧——记住你用来跟自己比较的人可能实际情况并不比你满足。
记住那些为你服务过的人。
Remember those steps you wrote down?
记住你自己写下的那些步骤了吗？
还记得那些长队吗？
Remember those questions you wrote down before?
还记得你先前写下的那些问题吗？
HENRY: Remember those great television pictures?
亨利：记得那些伟大的电视画面吗？
Remember those moments in detail - How did you feel?
回想当时的细节—你怎样感觉到的？
Remember those hormones that were causing your joints to loosen?
记得那些让你的关节松弛的激素吗？
Remember those days when you loved playing golf on the weekends?
还记得以前周末打高尔夫的日子吗？
Remember those 400 billion stars mentioned on the previous slide?
还记得在上一张图片里提到的4000亿颗恒星吗？
Remember those actionable steps you listed in your Life Business Plan?
还记得那些在你的一生事业计划中列出的行动步骤吗？
Remember those daunting Numbers we mentioned at the start of this article?
还记得我们在这篇文章开始时提到的那些令人生畏的数字吗？
Remember those little Petri dishes from your lab experiments in high school?
记不记得高中实验课上的培养皿？
Remember those little Petri dishes from your lab experiments in high school?
记不记得高中实验课上的培养皿？
应用推荐