Of course, it follows that if you can't remember an incident as a child, you probably won't remember it as an adult.
当然，如果你小时候不记得某件事，长大后可能也不会记得。
I remember it as it happened yesterday.
我一想起这事，仿佛就像昨天发生的一样。
I remember it as it were but yesterday.
我回想起这件事就仿佛发生在昨天。
I remember it as if it happened yesterday.
我记得这件事仿佛它就发生在昨天。
I remember it as though it happened yesterday.
对于次事我记忆犹新，就像昨天发生的一样。
That was 72 years ago, and I remember it as if it were yesterday.
那可是72年前了，但我觉得仿佛还是昨天发生的一样。
"We remember it as better than it was, so it's hard to Pete," Rae says.
瑞伊说道：“在我们的记忆中，那些老剧集显得比它们实际上的要好，所以新剧集很难与其竞争。”
Many years have passed, but I still remember it as if it were yesterday.
许多年过去了，但我仍然记得它，就好像就发生在昨天。
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away.
你必忘记你的苦楚，就是想起也如流过去的水一样。
I had one of those moments about three years ago, and I remember it as if it were yesterday.
三年前，我有过一次这样的时刻。它仿佛在昨日发生地一样。
What is broken--and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
What is broken is broken-and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
打破的就是打破的——我宁愿去回忆它还完好无损的时候的样子，而不愿去修好它，然后在我的有生之年看着那破碎的地方。
What is broken is broken, and I would rather remember it as it in its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了，我宁愿记得它完好时的样子，而不是把它粘好，然后一辈子看着那些破碎的地方。
What is broken is broken - and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了——我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
Verdi I's music burned through the audience like an electrical charge, and many remember it as one of the most powerful events of their lives.
威尔第的音乐像电一般顷刻燃遍听众。许多人迄今仍记得那是他们一生中所遇到的最有震撼力的事件之一。
Everyone who was present at the San Siro will remember it as a night of excellence, from past to present and a wonderful way to say good-bye to a great champion.
所有在圣西罗出现的人都将铭记这一个美好的夜晚，从过去到如今，这是对伟大的冠军球员说再见的最好方式。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true. Even when a lie is presented with a disclaimer, people often later remember it as true.
这种现象称为来源失忆症，它可以引导人们忘记某一具体说法是否真实，甚至当谎言遭遇否认时，谎言在人们后来的记忆中都变成真话了。
I can remember our wedding as if it were yesterday.
我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。
It's love that makes the boy climb, as it made the mower work, remember?
是爱使男孩爬上去，就像它使割草机工作了，记得吗？
As a member you don't have to register when you arrive, but you must remember to register your guests, and you must be able to produce your membership card if a club official asks to see it.
作为一名会员，你到达时不需要登记，但你必须记住为你的客人登记，而且如果俱乐部官员要求你出示会员卡，你必须能够出示。
There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.
世界上有两类人：一类人是，发生的每件事都记得非常准确；另一类人是，将已经发生的事与想像的事趋于混淆。
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
还记得吗，我们讨论恒星形成的时候说过，恒星会随着年龄增长变得更亮，对吧？
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
根据我的记忆，水往复地变化，从湖泊和海洋里的水变成水蒸气，然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
Talking with parents about the past may enhance the development of the self-concept, for example, as well as help the child understand what it means to "remember".
例如，与父母谈论过去可以促进自我概念的发展，也可以帮助孩子理解“记住”的含义。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗？”以及“知道某事或某物是什么意思吗？”等问题的时候，可能就会促进并完善他们的记忆。
It helps people remember what once happened such as dreams, friendships and happiness.
它帮助人们记住曾经发生过的事情，如梦想、友谊和幸福。
It helps people remember what once happened such as dreams, friendships and happiness.
它帮助人们记住曾经发生过的事情，如梦想、友谊和幸福。
应用推荐