That was 72 years ago, and I remember it as if it were yesterday.
那可是72年前了，但我觉得仿佛还是昨天发生的一样。
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away.
你必忘记你的苦楚，就是想起也如流过去的水一样。
I remember it as it happened yesterday.
我一想起这事，仿佛就像昨天发生的一样。
I remember it as if it happened yesterday.
我记得这件事仿佛它就发生在昨天。
I remember it as though it happened yesterday.
对于次事我记忆犹新，就像昨天发生的一样。
Many years have passed, but I still remember it as if it were yesterday.
许多年过去了，但我仍然记得它，就好像就发生在昨天。
Many years have passed, but I still remember it as if it were yesterday.
许多年过去了，但我仍然记得它，就好像就发生在昨天。
应用推荐