It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
She has a remarkable inner strength.
她有非凡的意志力。
He showed remarkable endurance throughout his illness.
他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。
It's more than his physical stature that makes him remarkable.
不单单是他的身高使他气宇非凡。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我把我听力的复原归功于这项非凡的新技术。
What explains this remarkable turn of events?
什么原因能解释事件如此明显的转折呢？
The remarkable thing is how well the system usually works.
值得注意的是，这个系统通常运行得很好。
But the remarkable thing is how well the system usually works.
但值得注意的是，这个系统通常运行得很好。
Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。
Compared with other mammals, our numerical instincts are not as remarkable as many assume.
与其他哺乳动物相比，我们的数学天赋并不像许多人认为的那样非凡。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.
这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。
One only has to look at the remarkable arts facilities at Britain's top private schools to comprehend this.
只要看看英国顶级私立学校卓越的艺术设施，就能理解这一点。
Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.
由于环境和考古方面的新发现，我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。
While the rest of the world takes the lead, notably China and Europe, the United States is also seeing a remarkable shift.
尤其是中国和欧洲为代表的世界其他地区处于领先地位的同时，美国也在发生显著转变。
The candidates you meet are all going to try to dazzle you with their remarkable personalities, experience, work ethic, and love of teamwork.
你看到的应聘者都会试着用他们非凡的性格、经验、职业道德和对团队合作的热爱而让你眼花缭乱。
My mother is a remarkable woman.
我妈妈是个非凡的女人。
He is the most remarkable man that I have ever known.
他是我知道的人中最值得注意的人。
That was a remarkable feat for any elf, at any age.
这对于任何年龄的精灵来说都是一个非凡的成就。
他是个非凡卓越的人。
The economic advance has been remarkable.
经济进步是显著的。
Certain characteristics of American society help to explain this remarkable migration.
美国社会的某些特点有助于解释这种显著的移民现象。
Chemical analysis of invertebrate prey reveals remarkable variation in nutrient composition among species; even within species, nutrient composition may vary considerably.
对无脊椎动物猎物的化学分析显示，不同物种之间的营养成分存在显著差异；即使在种内，营养成分也可能有很大的差异。
Science has made remarkable progress.
科学有了显著的进步。
The two brands' achievements are remarkable.
两个品牌的成就是显著的。
She was a truly remarkable woman.
她是一位真正非同凡响的女人。
It is remarkable that large, mixed-ability classes could be kept together for maths throughout all their compulsory schooling from 6 to 15.
值得一提的是，在6岁到15岁的整个义务教育阶段，庞大的能力不同的班级都可以一起学习数学。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
应用推荐