It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
She scores goals with remarkable consistency.
她以非凡的连贯性进球得分。
She has a remarkable inner strength.
她有非凡的意志力。
He showed remarkable endurance throughout his illness.
他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。
It's more than his physical stature that makes him remarkable.
不单单是他的身高使他气宇非凡。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我把我听力的复原归功于这项非凡的新技术。
他是个非凡卓越的人。
She was a truly remarkable woman.
她是一位真正非同凡响的女人。
What explains this remarkable turn of events?
什么原因能解释事件如此明显的转折呢?
The economic advance has been remarkable.
经济进步是显著的。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
由于对质量的坚持不懈的追求,他的技术能力非同凡响。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
It is remarkable that nobody noticed sooner.
竟然没有人早点发现,真有意思。
Many birds have a remarkable homing instinct.
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。
The resemblance between the two signatures was remarkable.
两个签名的相似之处非常明显。
There was a remarkable resemblance between him and Pete.
他和皮特有一个惊人的相似之处。
She was the most remarkable woman he had ever encountered.
她是他所见到过的最出色的女性。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
她的智慧和气质与他的同样出众。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.
西方商人对投资那个地区正表现出异常的谨慎。
The painting will be a lasting memorial to a remarkable woman.
这幅油画将成为对一位杰出女性的永久纪念。
He said the UN had made remarkable progress in demilitarizing the region.
他说联合国在实现这一地区非军事化上取得了惊人的进展。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
The author tells of a remarkable encounter with a group of South Vietnamese soldiers.
作者讲述了他与一群南越士兵的惊人邂逅。
His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.
他的成就是非同一般;由于他没有得到过任何帮助,更显不凡。
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep.
科学家们已经发现了非同寻常的新证据,证明睡眠时我们的身体如何自行恢复。
In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.
鉴于霍布森非科班出身的经济学家这一事实,他的成就是很了不起的。
They took no notice of him, he did not stand out, he was in no way remarkable.
他们对他不予理会,他不出众,一点也不优秀。
There was nothing remarkable about him.
他没有什么非凡之处。
The father of one victim spoke with remarkable magnanimity.
一受害者的父亲用极其宽宏大量的口吻讲了话。
His son was praised for speeches of remarkable fluency.
他的儿子非常流利的发言受到了表扬。
应用推荐