The price of oil should remain stable for the rest of 1992.
石油价格在1992年余下时间里应该保持稳定。
Prices remain stable throughout.
物价始终保持稳定。
Commodity prices remain stable and there are plenty of goods on the market.
商品价格稳定，市场货源充足。
According to Luca, the sea is a good place to grow plants because underwater temperatures remain stable, changing little from day to night.
据卢卡说，海洋是种植植物的好地方，因为水下温度较为稳定，昼夜变化很小。
An ecosystem must remain stable.
生态系统必须保持稳定。
钢价保持稳定。
It must be potent. It must remain stable.
产品必须是有效及稳定的。
The general price level will remain stable.
价格总水平基本稳定。
Oil and gold remain stable but at high levels.
原油与黄金高位企稳。
In these circumstances prices and profits would remain stable.
在这种情况下价格和利润会保持稳定。
Traffic, power flow, communications, and water supplies remain stable.
交通，用电，通信，供水保持稳定。
Job opportunities in this field are expected to remain stable for the near future.
在不久的将来，在这一领域的工作需求会保持稳定。
Under such circumstances, how can a country enjoy real security? How can the world remain stable?
在这种情况下，哪一个国家能有真正的安全感，世界又怎能稳定呢？
The rental trend in the villa market will remain stable and may rise slightly in the future.
别墅租赁市场前景看好，仍将稳中有升。
With a sufficient industrial land reserve, the land price is expected to remain stable in Guangzhou.
广州工业用地储备充足，预计未来土地价格走势平稳。
This additional integrator must be accompanied by at least one zero if the system is to remain stable.
如果要保持系统稳定该附加的积分器必须相应增加至少一个零点。
The job outlook in this discipline is expected to remain stable or show modest growth in the next decade.
预计在未来十年这一学科的就业前景会保持稳定或者会有些适度的增长。
Once the lasers are switched off, data recorded this way will, according to Dr Birge, remain stable for more than 12 years.
据伯奇博士说，一旦这些激光器被断开后，用这种方式记录下来的数据能稳定地保留12年以上。
Overall about one third of patients with claudication will improve, one third will remain stable and one third will deteriorate.
总的来说，大约三分之一的跛行病人症状会改善，三分之一的病人症状保持稳定，三分之一的病人症状会恶化。
Ear is a kind of biometric feature which can remain stable for a long time, and the uniqueness of the ear is quite obvious.
耳朵是长期保持稳定的一个生物特征，并且耳朵的独特性十分明显。
But that suggests housing starts will remain stable at around 500,000 in April, economists said, albeit near record low levels.
不过经济学家认为虽然已接近历史最低水平，但这个数据表明四月份新屋开工率将稳定维持在50万套左右。
In the future RMB should be more flexible according to the changes in market supply and demand, but it should also remain stable.
今后应根据市场供求的变化，人民币汇率更有弹性，但也要保持基本稳定。
Ferreira told reporters that iron ore prices and prices for Vale's higher value iron ore pellets will likely remain stable in the third quarter.
费雷拉告诉记者，铁矿价格和更具价值的球团铁矿价格很可能在第三季度维持稳定。
The job outlook in this field is expected to remain stable for the next decade, although many positions are part-time or volunteer in nature.
虽然该领域的许多职位在本质上是兼职或志愿的，但其就业前景在未来十年内仍能保持稳定。
Part of the trick was to find a suitable photochromic material whose clear and opaque parts would remain stable after the initial exposure to light.
成功实现这一过程的部分关键在于找到合适的光敏材料，其在最初曝光之后透明与不透明区域都应保持稳定。
Part of the trick was to find a suitable photochromic material whose clear and opaque parts would remain stable after the initial exposure to light.
成功实现这一过程的部分关键在于找到合适的光敏材料，其在最初曝光之后透明与不透明区域都应保持稳定。
应用推荐