Why do you think some people remain single?
你认为为什么有些人仍然单身呢？
But if they remain single or get divorced, they have more incentive to get in shape.
但是，如果他们依旧单身或离婚了，就会有更多的动力去塑造身形。
This is perhaps reflected in the growing trend that many Chinese women are opting to remain single.
这在很多中国女性选择单身的趋势中也能得到一定的体现。
If you can answer me one question, I will break off the engagement and remain single for the rest of my life.
如果你能回答我一个问题，我将取消婚约，并且余生都不再娶。
She will certainly remain single.
她肯定会保持独身。
Three out of four of men present remain single.
在场的男士之中四分之三的人仍然是单身。
Or you're worried that you'll remain single forever.
或者你担心你会永远单身。
She has many proposals but preferred to remain single.
向她求婚的人很多，但她宁愿单身。
In general, people tend to get married and have a family rather than remain single for life.
一般地说，人们总是会结婚成家的，而不是单身过一辈子。
Generally speaking, people tend to get married and have a family rather than remain single for life.
一般地说，人们总是会结婚成家的，而不是单身过一辈子。
You were raised to think that you should be married well before 30 - and that everything else you fill your life with adds up to failure if you remain single.
你的成长环境使你觉得你应该早在30岁之前成婚——如果你30岁还单身，就会觉得生活中其他一切都是失败的。
You were raised to think that you should be married well before 30 - and that everything else you fill your life with adds up to failure if you remain single.
你的成长环境使你觉得你应该早在30岁之前成婚——如果你30岁还单身，就会觉得生活中其他一切都是失败的。
应用推荐