I want to remain here, side by side with my family, friends, and all the victims of the disaster.
我要留在这里，跟我的家人、朋友以及所有在灾难中受到伤害的人们在一起。
You must remain here, I don't want you to get ill again.
你必须呆在这儿，我不想让你再生病。
He had better not remain here.
他还是不留在这里好。
咱们大伙都留在这儿！
We'll remain here three days more.
我们还要在这儿停留三天。
留在这儿，直到我回来。
How many days will you remain here?
你将在此地逗留多少天？
I shall remain here all the summer.
整个夏天我将在这里。
我愿意继续留在这里。
How many weeks will you remain here?
你将在此停留几个星期？
瓜纳将继续留在这里。
Either we go now or we remain here forever.
要么我们现在走，要么我们永远在这呆下去。
I remain here and train myself, than we'll see.
大家会看到，我会继续待在这里，坚持训练。
Only me will decide my future and I will remain here.
只有我自己才能决定我的未来，我将留在这里。
Those things must remain here until tomorrow afternoon.
这些东西必须放在这里，直到明天下午。
I wonder why they can go home while we have to remain here.
我不明白，为什么他们可以回家，然而我们必须留在这儿。
So long as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要我们在这里彼此相爱，就没有风，没有雨或暴风雪能毁灭我们。
So lo ng as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要我们在这里彼此相爱， 就没有风， 没有雨或暴风雪能毁灭我们。
Foreign cars made in the U. S. do help the auto workers but the profits do not remain here.
美国制造的外国汽车确实帮助了汽车工人，但是利润没留在美国。
I need to remain here one year longer in Spain and after that I will think about what to do.
我需要呆在西班牙一年，之后我会考虑做什么。
Meshif and his vessel should remain here, lest we risk taking demonic stowaways to other lands.
马席夫和他的船可以停在此处，免得我们不小心把一些偷渡的恶魔带到其他的大陆上。
After it had found treasures, it was fascinated by the beautiful view and decided to remain here.
既寻得宝石，又被这里的景致迷住了，从此留在古门山。
Those things must remain here until tomorrow afternoon. That's when the parents are coming to see them.
那些作品必须放在这里一直到明天下午，那时家长们要来看的。
It is a farewell to playing football, but Billy will remain here with us and will make a great contribution.
这是一场队踢球的告别，但是比利将继续和我们在一起，继续为我们作出伟大的贡献。
But she answered, "I cannot remain here. I will go away. Compassionate people will give me as much as I need."
可是姑娘回答说：“我不能住在这里，我情愿出去，有同情心的人们会给我所需要的东西的，”。
But she answered, "I cannot remain here. I will go away. Compassionate people will give me as much as I need."
可是姑娘回答说：“我不能住在这里，我情愿出去，有同情心的人们会给我所需要的东西的，”。
应用推荐