She became involved in social and relief work among the refugees.
她参加了针对难民的社会救济工作。
3 carried out in-depth rural clinic and relief work.
深入农村开展义诊及救助工作。
In charge of education, statistics, science, technology and information, Foreign Affairs, earthquake relief work;
分管教育、统计、科技与信息、外事侨务、防震救灾工作；
Relentless rain in western China is causing more devastation and hampering relief work after mudslides in Gansu Province.
在甘肃遭遇泥石流之后，中国西部的暴雨继续造成巨大破坏并阻碍救援工作的进行。
To organize and coordinate relief work;
组织、协调救灾工作；
They asked that relief work should be given priority.
他们要求优先处理救济事务。
They urged that relief work should be given priority.
他们敦促将救济工作放在优先位置。
Currently, quake relief work has entered the most crucial phase.
目前地震救灾工作已进入最关键阶段。
To strengthen the state capacity for emergency rescue and relief work.
灾害应急抢险救援能力建设。
The officer we rode with wouldn't accept an interview, but chatted openly about the relief work.
和我们同坐一辆车的军官不肯接受采访，但毫不隐瞒地跟我们聊了救援工作。
A strict and standard supervision system must be built to ensure the relief work and reconstruction.
搞好抗震救灾和灾后重建，必须建立严密规范的监管体系。
Disaster relief work is an important step to reduce earthquake disasters after a destructive earthquake.
破坏性大震后的救灾工作是减轻地震灾害的重要步骤。
People's policemen shall take an active part in rescue and relief work as well as in social welfare services.
人民警察应当积极参加抢险救灾和社会公益工作。
Now we will just try to do everything possible to save people, taking saving people as the first of the rescue and relief work.
现在我们就是要想方设法救人，把救人摆在抢险救灾工作的第一位。
Top priority is to clear the roads and resume communication, power and water supply, creating necessary conditions for the relief work.
把尽快通路、通信、通电、通水作为当务之急，为抗震救灾创造条件。
Significant contributions and exploits have been made by the PLA in supporting the nation's construction and participating in rescue and relief work.
同时，我军在支援国家建设、参加抢险救灾中作出了重要贡献，屡建功勋。
A total of 92,131 medical staff have participated in quake relief work in Sichuan Province, among whom 220 comes from overseas countries and regions.
共有92,131名医疗工作人员参与了此次四川抗震救灾工作，其中有220人来自于海外地区。
The transport emergency response system plays a key role in the rescue and relief work following natural disasters, accidents and similar contingencies.
交通运输应急体系在重大自然灾害、安全事故等突发事件应急救援中发挥重要作用。
During the period, SASAC enhanced coordination with all sectors and made its utmost efforts in organizing the central SOEs to do the disaster relief work.
在此期间，国资委加强与各个方面工作协调，全力组织中央企业投入抗震救灾工作。
The system has special significance for flood control and disaster-relief work, including time saving, cost (reducing) and improving administrative efficiency.
在节约时间、降低成本、提高行政效率的同时，对防汛抗灾救灾工作具有特殊的意义。
The system has special significance for flood control and disaster-relief work, including time saving, cost (reducing) and improving administrative efficiency.
在节约时间、降低成本、提高行政效率的同时，对防汛抗灾救灾工作具有特殊的意义。
应用推荐