It also supports enhanced communication, collaboration, and decision making by better usage of data and presentation of relevant information.
它还通过更好地利用数据和相关信息的表示来支持增强的通信、协作和决策制定。
Relevant parties also had some positive and helpful contact and communication.
有关各方也进行了一些积极和有益的接触与沟通。
Over the years, China has boosted communication, coordination and cooperation with relevant countries and organizations through bilateral channels and within multilateral framework including the SCO.
这些年来，中方通过双边渠道以及在上海合作组织等多边框架内，与有关国家和组织就此加强了沟通、协调与合作。
We hope relevant parties keep communication and coordination to jointly maintain the Six-Party Talks.
我们希望与有关各方保持沟通协调，共同维护六方会谈进程。
We welcome relevant parties' active contact and dialogue as well as communication and coordination for the resumption of the Six-Party Talks.
我们对有关各方积极开展接触对话，就重启六方会谈进行沟通和协调表示欢迎。
A: We are in communication with relevant parties.
答：我们同有关各方保持着沟通。
The two sides had in-depth communication on the Myitsone power station project and agreed to appropriately handle relevant issues based on the spirit of friendly consultation.
中缅双方就密松电站项目问题进行了深入沟通，同意本着友好协商的精神妥善处理有关事宜。
Under the current circumstances, relevant parties should enhance communication and coordination and make joint efforts to create conditions for the resumption of the Talks.
当前形势下，有关各方应加强沟通和协调，共同努力，为重启六方会谈创造条件。
Improved communication: Models omit implementation detail that is not relevant to understanding the logical behavior of a system.
提高沟通性：模型省略了与了解系统逻辑行为不相关的实现细节。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
词典收录了不少新流行词的中英翻译，目的是加强语言交流，并与方兴未艾的网络文化保持同步。
How is the communication between the two sides on relevant issue?
中缅双方就相关事件的沟通进展如何？
The two sides are keeping communication on relevant details.
中美双方正就此访的相关细节保持着沟通。
The most basic step in communication is to construct a Web site that will hold all the relevant documentation and point to resources that those interested in the project can use.
沟通中最基本的步骤是构造一个Web站点，该 Web 站点应包含所有相关文档，并指向在项目中可以使用的那些相关资源。
Although this provides relevant security through the end-to-end communication link, the books-seller's security policy is violated.
虽然这种方法在端对端通信链路中提供了适当的安全性，但违反了图书销售商的安全性策略。
On your second question, we have taken note of the reports and will stay in communication with all relevant parties.
关于第二个问题，我们注意到有关报道。我们将同有关各方就此保持沟通。
We will continue our close communication and coordination with the relevant parties.
中方将继续与有关各方保持着密切沟通与协调。
China and ASEAN countries keep unimpeded communication on relevant issue.
中国与东盟各国就有关问题保持着顺畅的沟通。
China stands ready to keep communication with all relevant parties.
中方愿意就此和有关各方保持沟通。
We are ready to stay in communication and coordination with all parties on relevant issues.
我们愿就有关问题与各方保持沟通与协调。
Registering the handlers of the relevant subscriber portlets to these topics for communication to take place.
对这些话题注册相关订阅者Portlet的处理器，以进行交互。
Responsible for the coordination and communication with the relevant departments.
负责与相关部门间的沟通和协调。
Communication Models omit implementation detail that isn't relevant to understanding the logical behavior of a system.
的交流模型省略了与了解系统逻辑行为无关的实现细节。
Teachers and other future letter writers will be able to attest to your communication skills if you learn to raise your hand in class, make relevant comments, and ask questions.
如果你学会在课堂上举手，发表相关的评论并提问，这样老师或其他作者能够评估你的沟通技巧。
In the media communication conference, the reporter on the hot issues of public concern, the focus of the issue and the relevant person in charge of Anhui mobile.
在媒体沟通会上，记者就公众关注的热点、焦点问题与安徽移动相关负责人进行了探讨。
This is also shown in Figure 6. Nevertheless we will only refer to the default Event Service MDB. The following list shows the relevant resources for asynchronous communication.
图6也显示了此内容，不过我们将仅参考缺省的事件服务mdb。
A company must learn how to use an Integrated Marketing Communication to spread a relevant, coherent and consistent message about the brand and its products.
公司必须学会如何使用整合营销传播蔓延有关，连贯和一致的信息，品牌和产品。
A company must learn how to use an Integrated Marketing Communication to spread a relevant, coherent and consistent message about the brand and its products.
公司必须学会如何使用整合营销传播蔓延有关，连贯和一致的信息，品牌和产品。
应用推荐