The present invention relates to a new prescription of Chinese medicine for curing hepatitides.
本发明涉及一种治疗肝炎的新中药处方。
Another aspect of social comparison in the counseling context relates to a technique known as normalizing.
在咨询的背景下社会比较的另一个方面涉及到一种被称为正常化的技巧。
The utility model relates to a motive vehicle bulb socket, comprising a bulb socket cylinder, a sliding plate and a spring.
本实用新型涉及机动车新型灯泡座，它是由灯泡座筒、滑动板、弹簧组成的。
The invention relates to a separation purification device, in particular to an oil fume separation device of a kitchen ventilator.
本发明涉及一种分离净化装置，特别涉及吸油烟机的油烟分离器。
The invention relates to a polyhedral silsesquioxane (POSS)-modified polypropylene melt-blown nonwoven fabric and a preparation method thereof.
本发明涉及一种多面体倍半硅氧烷（POSS）改性聚丙烯熔喷非织造布及其制备方法。
The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关，因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。
Another problem relates to the ease of accessing information.
另一个问题与获取信息的容易程度有关。
We usually use this pattern when the question that you're asking about relates directly to the person you're speaking with.
当你问的问题与谈话的人直接相关时，我们通常会用这种方式。
We've looked at everything from how biodiversity relates to species stability, to competition for forests resources and more.
我们做了很多研究，包括生物多样性与物种稳定性的关系，以及森林资源的竞争等。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.
首先是来自教育体系的管理者的支持，这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。
The second paragraph relates to the situation in Scotland.
第二段谈到苏格兰的形势。
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
It relates the pressure, volume, and temperature together.
它把压强、体积、温度联系在一起。
Historian Paul Lovejoy relates that the cultivation of kola nuts in West Africa is hundreds of years old.
历史学家保罗·洛夫乔伊提到，在西非，可乐果已有数百年的种植历史。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
She relates her childhood experiences in the first chapters.
在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
应用推荐