The European Region could reach the target by increasing both DOTS population coverage and the use of smear microscopy.
通过扩大DOTS的人口覆盖面以及增加痰涂镜检的使用，欧洲区域可达到目标。
The Western Pacific Region is on track to halve the prevalence rate by 2015, but the mortality target may be narrowly missed.
西太平洋区域有可能到2015年将患病率减少一半，但死亡率可能离目标仍略差一点。
The Eastern Mediterranean Region (52%), the European Region (52%) and the African Region (46%) were much further from the target.
东地中海区域(52%)、欧洲区域(52%)和非洲区域(46%)距离目标要远得多。
Rwanda (76%), Malawi (64%) and Kenya (60%) achieved the highest testing rates, which are also ahead of the 51% target set for the African Region in the Global Plan.
卢旺达(76%)、马拉维(64%)和肯尼亚(60%)的检查率最高，超越了全球计划中为非洲区域规定的51%的目标。
All WHO regions are on track to achieve the 50% mortality and prevalence reduction target, except for the Africa region (although rates of mortality are falling).
除非洲区域外(尽管死亡率在下降)，世卫组织所有区域都能按计划实现将死亡率和流行率降低50%的目标。
At last, Frank spoke. "as I said, Tom's growth target for the Eastern region for next year is 15%."
最后，弗兰克说，“就像我说的，明年汤姆负责的东部地区增长目标是15%。”
This allowed them to target a genomic region in need of modification.
这可使他们在需要修改基因时瞄准特定基因组区域。
Col. Vadim Koval said a RS-12M Topol missile was launched from the Kapustin Yar test site in south Russia\'s Astrakhan Region, and hit the designated target in Sary-Shagan, Kazakhstan.
VadimKoval上校说，这枚RS-12M白杨导弹是从俄罗斯南部阿斯特拉罕州的KapustinYar试验场发射的，并击中了位于哈萨克斯坦Sary-Shagan的预定目标。
The Western Pacific Region (77%) and 77 countries achieved the 70% target; the Region of the Americas (69%) and the South-East Asia Region were close (67%).
西太平洋区域(77%)和76个国家实现了70%的目标；美洲区域(69%)和东南亚区域(67%)已接近目标。
These programs reside in special region of flash memory on the target hardware and provide the means to download a Linux kernel image into flash memory and subsequently execute it.
这些程序位于目标硬件上的闪存中的某一段特殊区域，它们提供了将Linux内核映像下载到闪存并继续执行的方法。
For example, deaths are estimated at 83 per 100 000 population in 2006 in the African region, compared with a target for the region of 21.
例如，非洲区域2006年的死亡人数估计为每10万人口83例，而该区域的目标是21例。
Using the Tivoli desktop, the Tivoli distribution policy region is created and, as stated earlier, all the target and distribution policies are established.
使用Tivoli桌面，创建了Tivoli发布策略域，确定了所有的目标和发布策略。
But it can take a long time for the right mutation to occur, especially if there is a very small target, like the region of DNA that controls a gene.
但要得到最合适的变异基因，耗费的时间会非常长，尤其是所要达到目标非常小时，如DNA中用来控制别的基因的区域部分，将是一项旷日持久的工程。
The region, which was the target of a recent NASA mission that intentionally crashed an unmanned spacecraft to look for frozen water, could be ideal for a future human outpost.
这片区域最近成为了NASA一项无人飞行任务的目的地，这次任务使用无人驾驶飞船撞击这一区域以检测是否存在固态的水。 如果有的话，这里将成为人类设立前哨的理想地点。
The target was met in 74 countries and in two regions – the Region of the Americas (73%) and the Western Pacific Region (77%).
共有74个国家以及美洲区域（73%）和西太平洋区域（77%）达标。
They target a region of the spike the virus USES to infect cells, the researchers wrote.
他们的目标是病毒习惯于感染细胞的区域，研究人员写道。
The chosen target was the Cabeus crater, which lies in a permanentlyshaded region of the Moon where temperatures fall as low as -238c.
撞击地点选在凯布斯月球坑，是一个月球极地附近的永久性阴暗区陨坑，常年温度低至-238c。
We discuss deeply the methods of edge detection and edge linkage for obtaining the target region of a signal point.
在获得信号点亮度区域的方法中，本文重点讨论了信号点边缘检测和边缘连接的方法。
A more realistic target is for countries to close their gender gaps at the rate achieved by the country in their region with the best recent record in this respect.
比较有可能实现的目标是将全球各国在自己区域为了缩小性别差异曾经创造的最好记录计算。
A more realistic target is for countries to close their gender gaps at the rate achieved by the country in their region with the best recent record in this respect.
比较有可能实现的目标是，各国按本区域性别差异最小的国家所实现的比例来减少性别差异。
In this paper, the step frequency response equation of optical-region radar target is firstly established by using theories of multiple scattering centers and local resonance.
本文首先根据多散射中心理论与局部谐振原理，建立了雷达目标在光学区阶梯频率波形激励下的响应方程。
A supervised detection algorithm is presented to detect the target region in hyperspectral imagery.
给出一种有监督检测算法以检测高光谱图像中的区域目标。
An algorithm, which combines SEM algorithm and region growing method, is put up to segment target.
文中提出了利用SEM算法和区域生长法相结合的方法进行目标分割。
Based on some rule, the improved GEAR algorithm established multipath from the source node to the target region, at the same time, it can avoid the identical node encountering the same hole again.
改进的GEAR算法从均衡网络流量出发，根据规则建立了从源节点到目标区域的多条路径，并且避免了同一节点重复面临同一路由空洞问题。
Segmenting infrared image by regional method of morphology watershed, the target region can be isolated.
利用形态学水线区域分割法对图像进行分割，分离目标区域。
As to sea image, the variance feature of region of interest and the luminance contrast feature between target and background are used to fusion recognition.
对于海面图像，分别采用感兴趣舰船目标区域的方差值、目标和背景亮度对比度这两个特征对目标进行融合识别。
According to the known mask, image can be separated into target region and source region.
该方法根据已知的蒙板图像，将图像分为目标区域和源区域。
The choice of Chinese teaching language is still situated in the influence in objective factors such as the lesson type, text, target, region, environment, etc.
语文教学语言的选择还受制于课型、文本、对象、地域、环境等客观因素的影响。
The target detection reduces the noise, enhances the image's contrast, and extrudes the target from background through making sure of tracking region and dividing target.
其目标检测通过确定跟踪区域、分割目标等步骤先减少噪声影响，使图像对比度增强，把目标从背景中突显出来。
The target detection reduces the noise, enhances the image's contrast, and extrudes the target from background through making sure of tracking region and dividing target.
其目标检测通过确定跟踪区域、分割目标等步骤先减少噪声影响，使图像对比度增强，把目标从背景中突显出来。
应用推荐