Requests to the service specify query ranges for latitude, longitude, date, or magnitude, and the service returns all matching earthquakes grouped by region and in date order.
对服务的请求将指定经度、纬度、日期或震级的范围，并且服务将按地区和时间顺序分组返回所有匹配的地震。
Failure would shake further the faith of the people's region in the emerging international order and the primacy of international law.
一旦失败，就会进一步动摇不同种族所在地区的人民对新兴国际秩序和至高无上的国际法所怀有的信念。
A: Syria is a major country in the Middle East region. We hope to see an early restoration of national stability and normal order of Syria.
答：叙利亚是中东地区的重要国家，我们希望叙尽快恢复国家稳定和正常秩序。
It also agreed to strengthen the global financial system network in order to handle the impact of capital flow and prevent the spread of crisis at the country, region and multilateral levels.
会议还同意进一步加强全球金融安全网，从国别、区域和多边层面应对资本流动冲击并防范危机传播。
While this program existed before the tsunami devastated the region, it has been stepped up in order to allow local people a voice in the reconstruction process.
这一项目在该地区受灾前就已经开始实施了，但现在其进程有所加快，目的是使当地人在重建进程中拥有发言权。
Using this information, SignalGuru is able to calculate the traffic-light schedule for the region and suggest the speed at which a driver should travel in order to avoid running into red lights.
利用这些信息，“信号专家”就可以计算出一个区域的交通灯时刻表，并为驾驶员建议可供参考的行驶速度，避免在交通路口遭遇红灯。
OCLC certainly didn't invent it, but I think one must get past the over-simplification and conflation quickly in order to take a productive approach to such a large and diverse region.
这个词当然不是OCLC发明的，但是我想你必须迅速摆脱这种过分简化的说法，才能对这样一个广大而且多样的区域进行有效的了解。
The residual effects of the cloud clusters are generally ignored even though the area they cover is perhaps an order of magnitude larger than the convective region itself.
云团的残余影响通常是忽略不计的，即使它们覆盖的地区比对流区本身可能大一个量级也如此。
If a specific region cannot fill an order, it relies on other regions to fulfill them, instead.
如果某个地点不能完成一个订单，则需要其他地方代替它完成。
The report delves into data from several different countries in order to provide statistics on pageview and user growth, top web sites, and top handsets for that region.
这份报告也研究几个不用国家和地区的数据，以便提供这些地区的网页访问量，用户增长，排名前十的网站以及使用的手持设备种类等数据信息。
It completes the creation of the order in the new region, where the inventory exists, according to its order creation logic.
它在存货存在的新地点中，根据其订单创建逻辑完成订单的创建。
Lending hands to people in Sichuan has become the order of the day since the earthquake hit the region in May.
帮助四川人民成为五月地震后最重要的事。
Enorth-new address, in order to ensure a normal visit to the region in the north.
新增北方网通地址，以保证北方地区的正常访问。
Some common error sources probably exist in a large region. Instruments should be distributed as uniformly as possibly in order to establish a stable reference system.
在一个大的地区内可能会存在某些未知的共同误差源，因此为建立好的参考系，观测仪器的地理分布以尽可能均匀为好。
The asphalt pavement performances, especially low temperature performances were modified in order to offer solutions for temperature cracking of asphalt pavement in frigid region.
以期改善沥青路面性能，尤其是低温抗裂性，为寒冷地区的沥青路面温度裂缝问题提供解决途径。
Then we construct merging cost according to the likelihood difference function and region shape constrains, and make regions to be merged with order.
然后根据似然差函数和区域的形状的约束建立融合代价，使得所有可以融合的区域按照一定的顺序融合。
In order to keep it's feet and gain competitive advantages in competition, region also need to utilize the ideas and methodologies of marketing during the process of programming and operating.
为了在竞争中站稳脚跟并取得竞争优势，区域也需要运用营销思想和方法来进行规划和运营。
The impact of international financial crisis, the regulatory region of enterprise order decreases quickly, the grim situation.
受国际金融危机影响，监管区内企业订单急剧减少，形势严峻。
The stress singularity in the heel region of gravity DAMS is discussed in order to apply finite dement method directly to dam design.
探讨了有限单元法应用于重力坝设计及坝踵等应力奇异区域的应力控制标准问题。
This paper on the basis of high order mathematic model, described the frequency bifurcation phenomenon, and used numerical method to bound the bifurcate region of parameter.
本文从非接触电能传输系统的高阶数学模型出发，描述了频率分叉现象，并且用数值方法界定了分叉区域。
The region of the relative excitations has been studied, in this region the third-order theory can be applied to analysis the operation of the gas laser.
研究了相对激发度在什么范围时三阶理论可用于分析气体激光器的运转。
In order to show the influence of area coverage on initial geostress, a large and small model in the engineering region were separately calculated.
为了说明计算范围对初始地应力场的影响，对工程区域分别取大小模型进行计算。
The ball bearing can be located in a distal region of the injection device in order to save space.
球轴承可以节省空间的方式布置在注射仪器的远侧区域中。
This paper deals with general initial irregular oblique derivative boundary value problem for elliptic parabolic complex equations of second order in a multiply connected cylindric region.
讨论多连通柱体区域上二阶椭圆-物型方程的一般初非正则斜微商边值问题。
Basing on a partition of region d, we generalize the differential mean-value theorems for analytic functions and conjugate analytic functions to a high order case.
以分割区域d为基础将解析函数与共轭解析函数的微分中值定理推广到高阶形式。
This paper proposes a new region based segmentation method based on cloud model in order to take uncertainty into account in image segmentation.
针对区域分割方法中存在的不确定性问题，提出了一种基于云模型的区域分割方法。
Objective: to learn psychological health status of senior high school students in Guilin Region, in order to take consultation and service for mental problems.
前言：目的：了解桂林地区高中生心理健康状况，为开展心理咨询和心理卫生保健服务提供依据。
Divorce number by region does not include divorce of court order, thus less than provincial total number.
各设区市离婚人数未包括法院调解、判决离婚人数，故小于总计。
In order to reduce compilation time and provide researchers a flexible research platform, on the meanwhile, prove the compilation performance, we proposed a flexible region formation infrastructure.
为了减少编译的时间，并且给研究者提供一个灵活的研究平台，同时保证编译性能不受损害，本文提出了一种灵活的区域构造框架。
In order to reduce compilation time and provide researchers a flexible research platform, on the meanwhile, prove the compilation performance, we proposed a flexible region formation infrastructure.
为了减少编译的时间，并且给研究者提供一个灵活的研究平台，同时保证编译性能不受损害，本文提出了一种灵活的区域构造框架。
应用推荐