Outside these two groups, known as principlists and reformists, stands a third camp.
除了这两个集团之外 —保守派及改革派 — 还存在第三个阵营。
Instead the Tory MEPs now form the core of a cobbled-together new group, the European Conservatives and Reformists (ECR).
相反,现在保守党欧洲议会议员形成了一个拼凑的新集团欧洲保守派与改革派(ecr)的核心。
The new "European Conservatives and Reformists Group" consists of 56 MEPs from nine countries, 26 of them British Conservatives.
新团名为“欧洲保守派和改革派党团”,包括9个国家的56名欧洲议会议员,其中26人来自英国保守党。
However, scholars 'studies tended to be confined to individual cases, neglecting the commonness of reformists 'translation behavior.
但学者们大多局限在对维新派人物的个案研究,对维新派翻译行为共性的研究似不多见。
But to get there, reformists found themselves battling not only against apathy among many women but even deep-seated female hostility.
但即便如此,改革者们发现其自身不仅要与大量的漠视女性现象作斗争,而且甚至要与根深蒂固的敌视女性现象作斗争。
With many reformists locked out of the electoral process, the contests were primarily between different factions in the conservative camp.
许多改革派人士被剥夺竞选的权利,竞选基本上是在保守派的不同派系之间展开。
With many reformists locked out of the electoral process, the contests were primarily between different factions in the conservative camp.
许多改革派人士被剥夺竞选的权利,竞选基本上是在保守派的不同派系之间展开。
应用推荐