The Decade for Natural Disaster Reduction is a program designed to reduce the impact of natural disasters throughout the world.
十年减少自然灾害，是一项旨在减少世界各地自然灾害影响的计划。
The cost of wind has declined dramatically in the last decade, and if in five years we can accelerate the cost reduction of solar power, we will have made a huge impact.
风力发电的成本过去十年来已经大幅度下降了，如果我们能在五年内使太阳能发电的成本加速下降的话，我们就会产生重大的影响。
Its macro-level impact is likely to be minimal—especially as it was accompanied by a reduction in the rebates available for other, polluting products like high-grade zinc and some types of battery.
其在宏观方面的影响可能是微乎其微，特别是因为减少退税也有利于其他污染产业，如高含锌量电池以及其它类型的电池产品。
The researchers created a computer model simulating the impact on weather patterns of a gradual reduction of winter ice cover in the Barents-Kara sea, north of Scandinavia.
研究人员制造了一个电脑模型，用来模拟在斯堪的纳维亚北部的巴伦支海不断减少冬季冰雪覆盖的情况下，对气候类型产生的影响。
We should scale up cooperation in disaster prevention and reduction, draw on each other's strengths and minimize the impact of natural disasters on the lives and property of our people.
加强防灾减灾合作，相互学习借鉴，降低自然灾害对人民生命财产的影响。
The team conducted a computer-based analysis to determine the impact of a 3-g-per-day reduction in sodium intake on rates of heart disease and death.
研究小组设计了一个基于计算机的分析程序，确定了每天减少3克盐的摄入量对于心脏病和死亡率的影响。
The reduction is steep, and might impact millions of families.
此次大幅调整可能影响到数万的家庭。
Such a reduction would have a huge effect on the environmental impact of farming.
农业的减产会大大减少农业对环境的破坏。
Additionally the wing spars are drilled for the attaching clips, the impact on assembly is reduction of time by several hours.
此外，机翼大梁是钻孔钻好的，用以链接相关的夹子，其影响是总装时间将减少几个小时。
Weight reduction among asthmatic patients can result in improvements of lung function demonstrating the potential clinical impact of the findings.
减轻体重能够改善哮喘病人的肺功能这一现象显示该发现对临床具有潜在的影响。
The influence of the vibration reduction system on the impact peak acceleration and impulse width was analyzed.
分析了减振系统对冲击峰值加速度、脉冲宽度的影响。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of selective reduction of triplet pregnancy and its impact on the outcome of pregnancy.
目的分析早期选择性减胎术对妊娠并发症和新生儿的影响，评价其安全性。
The conclusion is: in calculation of design flood in the Weihe River basin, neither reduction of reservoir project impact nor project impact under design conditions can be considered.
结论认为：渭河流域设计洪水计算中，可既不考虑水库工程影响还原，也不考虑设计条件下工程的影响。
He is leading a team that is studying the impact of Beijing's pollution reduction measures.
他领导着一个小组，在研究北京减少污染措施所造成的影响。
An impact tool, which can realize the reduction of noise without inviting the reduction of a fastening ability and which can improve the durability of a damper while preventing its damage.
本发明公开一种冲击工具，该冲击工具可以在不引起紧固能力下降的情况下，实现噪音的降低，并且可以在防止阻尼器损伤的同时提高其耐久性。
With the acoustic paper or sound proof cotton , the punch ceiling increase absorption capacity of whole closed space and the noise reduction can alter the impact .
冲孔天花板背面加入隔音纸或者隔音棉，有助于增加整个密闭空间的总吸收量，降低噪音给我们带来的影响。
If a risk is selected for reduction of probability or mitigation of its impact, plan this activity by breaking it into task work items and link each to a risk work item.
如果选取风险以进行机率的减少或是冲击的降低，请规划这项活动，将它分解成工作的工作项目并且每个都连结到风险工作项目。
Meanwhile, the impact of earthquakes on human society could be considerably reduced, if available knowledge and know-how would be effectively transferred into the practices of loss reduction.
与此同时，若能将现有知识和技术有效地转化为减灾实践，地震灾害对人类社会的威胁将大大减少。
This impact was positively correlated with decline of export rate of photosynthate of the leaf and mainly attributed to the reduction of photosynthesis rate.
叶片光合速率强度的降低是造成叶片光合产物输出速率下降的主要原因之一。
Screens structure parameters, establishes contrast model by ANSYS, analyzes the impact of structural parameters on the wind-induced vibration reduction of tree structure.
通过建立ANSYS对比模型，分析树木各结构参数对风振减振效能的影响。
The use of a printed model can reduce waste by up to 90%, leading not only to a reduction of cost, but also a reduction in the environmental impact from manufacturing.
使用的印刷模式可高达90%减少浪费，导致不仅降低成本，而且在由制造对环境的影响降低。
Future reduction of flood losses is dependent upon increasing popular awareness of flood hazards and altering federal subsidy policies to reduce the impact of local land-use regulations.
未来的洪水损失的减少依赖于日益增长的关于洪水灾害的民众觉悟和改变联邦补贴政策以减少地方土地使用规章的影响。
The treatment improves the tensile strength and ductility of the alloy without reduction of its impact toughness, chiefly because a large amount of substructure remains in it after the heat treatment.
它主要是由于热处理之后大量保留了稳定的亚组织，提高了材料的强度、塑性指标，而不降低材料的冲击韧性。
The impact on precipitation in the east coastal region of China was most significant, accounting for 25%-50% of the total precipitation reduction during the LGM.
它使得中国东部地区降水减少，由此造成的降水减少占末次盛冰期降水减少的25%—50%。
In recent years, the reduction of school-age population due to the declining fertility rate has brought growing impact on the higher vocational colleges.
近年来，生育率下降导致适龄入学人口减少给高职院校带来了越来越大的冲击。
They each share the common goal of having a low impact on the environment but a high impact on the quality of life of building and community occupants and CO2 emissions reduction.
它们每一个都有一个相同的目标，那就是对环境的影响低，但是对建筑及社区内居民的生活质量影响高，且二氧化碳排放降低。
The research shows that the top layer is the best distributing layer of the impact of the noise reduction, but the following layer has little difference with the top layer.
研究表明：橡胶颗粒沥青路面降噪效果最佳的分布层位为上面层，但是橡胶颗粒分布于下面层时的降噪效果与上面层相比相差甚微。
The research shows that the top layer is the best distributing layer of the impact of the noise reduction, but the following layer has little difference with the top layer.
研究表明：橡胶颗粒沥青路面降噪效果最佳的分布层位为上面层，但是橡胶颗粒分布于下面层时的降噪效果与上面层相比相差甚微。
应用推荐