I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
重新提起这事让我感到痛苦，因此我只是告诉迪克，我爱他，感谢他让母亲最后这几年这么幸福，并告诉他我会尽快赶回家去。
I'm afraid we'll have to scrap the plan and redo it completely.
我们恐怕得放弃这个计划然后全部重来。
Calm down! There are already mistakes. If you cannot redo it just choose to learn something from them.
冷静点！错误已经犯了。如果你不能重来，那么你就要选择从中吸取教训。
I'm afraid you have to redo it.
恐怕你必须重做。
We haven't uploaded the report of this month yet. Please email me the new format, and I will redo it.
本月报表我们还没有上传，请将新格式发送给我，我重新填写。
Have the workmen finished repairing your roof yet? B: Well, they said they had finished it last week, but I had a look at it and their work wasn't really up to scratch, so I'm making them redo it.
工人把你的房顶修好了吗？呃，他们说上个星期就修好了，但我看过了，他们的工作不符合要求，所以我让他们返工。
Have the workmen finished repairing your roof yet? B: Well, they said they had finished it last week, but I had a look at it and their work wasn't really up to scratch, so I'm making them redo it.
工人把你的房顶修好了吗？呃，他们说上个星期就修好了，但我看过了，他们的工作不符合要求，所以我让他们返工。
应用推荐