He soon recovered his usual self-possession.
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
She is now fully recovered from her injuries.
她现在已经完全从伤痛中恢复过来了。
I'm relieved to learn that you have recovered from your illness.
知你康复，甚慰。
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
这个简单的手术进行得很顺利，这名女子已经完全康复。
Luckily, the CoT starfish population gradually declined on its own and the reefs recovered.
幸运的是，刺冠海星的数量渐渐地自发减少了，珊瑚礁也恢复了。
Now that I have recovered, I want to thank you for helping me with my lessons everyday after school.
既然我现在痊愈了，我想感谢你每天放学后帮助我学习功课。
When we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.
下飞机时，我们并没有感到精疲力尽，反而会感到精力恢复，并准备回到工作状态。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it.
他一时断了思路，接着又重新想起来了。
The patient is perfectly recovered from his illness.
病人已完全康复了。
The economy had recovered, the treasury was full, and art and scholarship had advanced.
经济已经复苏，国库充裕，艺术和学术也有所进步。
She seemed upset but quickly recovered herself.
她显得心烦意乱，但很快静下心来。
Samples recovered from the expedition revealed important differences in chemical composition and fossil distribution among the sediment layers.
探险队采集的样品揭示了沉积物层之间化学成分及化石分布上的重大差异。
She has just recovered from a severe illness.
她大病初愈。
The man miraculously recovered.
病人奇迹般的康复了。
He recovered himself almost instantly.
他几乎立即镇定了下来。
As the days ensued, she recovered her strength.
随着时日的推移，她逐渐恢复了体力。
Once he recovered, Paul amended his life goal.
保罗一康复，就修改了他的人生目标。
She at once recovered herself and stopped crying.
她立刻镇静下来，并停止了哭泣。
After the journey he soon recovered his health.
长途旅行之后，他很快恢复了健康。
When I recovered, I brought my children to visit her.
我痊愈后带着我的孩子们去看她。
Production was down in June but recovered in October.
产量在六月份出现了下降，但十月份时得到了恢复。
He recovered soon under his wife's tender loving care.
在妻子体贴入微的关怀下，他很快就痊愈了。
On both occasions, Mr Jobs recovered and Apple didn't crumble.
这两次，乔布斯先生都挺了过来，苹果也没垮掉。
This is the most important piece of debris so far recovered.
这是至今找到的所有残片中最重要的一件。
She recovered, slowly, but was never able to play tennis well again.
后来虽然她慢慢康复，却再也无法随心所欲地打网球了。
They have fully recovered and have now been discharged from hospital.
他们已痊愈，现在已出院。
Export volumes have recovered rapidly since the trough in early 2009.
出口量走出2009年初的低谷后迅速回升。
She almost started to fall from the balance beam but recovered herself in time.
她几乎从平衡木上掉了下来，但及时恢复了平衡。
She almost started to fall from the balance beam but recovered herself in time.
她几乎从平衡木上掉了下来，但及时恢复了平衡。
应用推荐