America's birth rate fell to a record low last year.
美国去年的出生率降到了创纪录的最低点。
It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar.
它兑欧元汇率处于历史低点,兑加元汇率也处于30年来的低点。
The temperature reached a record low in London last night.
昨晚伦敦的气温降到了有记录以来的最低点。
The North American shale gas boom has resulted in record low prices there.
北美页岩气的繁荣导致那里的价格创新低。
The euro hit a record low in trading today.
今天欧元的兑换价降到了历史最低水平。
The nation's infant mortality rate has reached a record low.
该国的婴儿死亡率已达历史最低。
这接近纪录低点。
Unemployment is at a record low.
失业率在历史最低点。
The index hit a record low 38.8 in November.
这一指数去年11月曾跌至38.8的历史低点。
Consumer confidence has sunk to a record low.
消费者信心已经跌到新低。
The European elections saw a record low turnout of 43%.
参与欧洲大选的选民比例开创了历史新低,仅有43%。
The record low for the dollar was hit in 1990 at 79.90 yen.
美元兑日圆的纪录低点是1990年创下的79.90日圆。
Lake Mead's water level is now near its record low, at 1,086 feet.
米德湖现在的水位已接近历史最低的1086英尺。
Lake Mead's water level is now near its record low, at 1, 086 feet.
米德湖现在的水位已接近历史最低的1086英尺。
Consumer demand is still strong and unemployment at a record low.
消费需求仍然强劲,失业率创历史新低。
The bank also kept its main interest rate at a record low of 0.5 percent.
英格兰银行同时宣布把基准利率保持在0.5%的历史最低水平。
Sales of new homes declined in May to a record low as a tax credit expired.
由于税收信贷过期,5月新屋销售跌幅创历史新低。
The euro strengthened and two-year Treasury yields increased from a record low.
欧元强劲、2年期国债收益率上涨。
It also touched a fresh record low against the yen and lost ground against the euro.
英镑兑日元汇率亦至创纪录新低,兑欧元汇率也出现下跌。
The winter of 1708-9 produced record low temperatures and lasted much longer than usual.
1708-1709年的冬天创造了历史最低温度记录,并且比往年持续时间要长很多。
A turnout of only 43%, close to a record low, suggests that only the most intrepid voted.
投票率仅43%,接近史上最低,显示只有那些最铁杆的人才出来投票。
It would take a very unusual set of conditions in August to create a new record low, NSIDC said.
除非8月出现一系列极端异常的情况,才有可能再创最低新纪录。
Many voters agreed: his final approval ratings hovered around 22 percent, a near-record low.
许多选民同意该观点:他最后的支持率始终在22%左右徘徊,这是一个几乎史上最低的。
The European Central Bank also lowered its key lending rate by a half point to a record low of 1.5%.
欧洲央行同时也下调了贷款利率0.5个百分点,创历史新低达1.5%。
And the main problem in the job market is not layoffs - which are at a record low - but new hiring.
就业市场的主要问题不是裁员-这目前处于历史最低点-而是新员工招聘。
Consumers, particularly homebuyers attracted to record low mortgage rates, would borrow and spend more.
消费者,特别是那些打算买房子的人,看到按揭利率达到史上最低,会出手借款并增加消费。
The spread on emerging-market bond yields over American Treasury bonds fell to another record low last week.
新兴市场债券同美国国债的息差上周继续出现新低。
Though the bank's benchmark rate of 8.75% is a record low, it remains high by the standards of anywhere else.
虽然银行基本比率8.75%堪称史上最低,但以其它国家的标准而言仍然偏高。
Though the bank's benchmark rate of 8.75% is a record low, it remains high by the standards of anywhere else.
虽然银行基本比率8.75%堪称史上最低,但以其它国家的标准而言仍然偏高。
应用推荐