I recognize you. Aren't you on television?
我认出你来了。你不是常上电视吗？
I don't think you have changed at all! Xiao Li shouldn't have failed to recognize you.
我觉得你一点儿也没变，小李不应该不认识你呀！
Michael, I can hardly recognize you.
迈克尔，我几乎认不出你来了。
No, I hardly recognize you anymore.
不，我几乎认不出你了。
God shrugs. "I didn't recognize you."
上帝耸肩道：“我当时没认出你来。”
Sorry, I didn't recognize you.
对不起，我没有认出你来。
I almost didn't recognize you.
我几乎认不出你了。
我没认出你呀！
我怎样才能认出你？
Is that you? I didn't recognize you!
是你吗？我没认出你了！
我都不认出你了！
"God replied," I didn't recognize you.
上帝回答，“那个时候我没认出你来”。
I'm sorry I didn't recognize you just now.
不好意思，我刚才没认出你来。
No one will recognize you in that disguise.
你那么一化装谁也不会认出你来。
Jane: That's fine. How can I recognize you?
简：好的。我怎么才能认出你呢？
Plus, the staff will start to recognize you.
另外，工作人员也会开始注意你。
I recognize you now. You are Mary's husband.
我现在认出你来了，你是玛丽的丈夫。
I'm sorry (for that) I didn't recognize you.
对不起，我刚刚没认出你来。
I almost didn't recognize you with that beard.
那个胡须让我差点没有认出你来。
Do people ever recognize you when you're running?
当你外出跑步时，有人认出你吗？
He spoke first: "I recognize you from the white hair."
他先开口了，“我是从你的白头发上认出你的。”
I almost didn't recognize you. You look different.
我差点没认出你。你看上去不一样了。
You have grown so tall that I scarcely recognize you.
你长成这么高，我几乎认不出你来了。
S: Seriously what do you want people to recognize you as?
s：你希望人们怎样看你呢？
Sometimes people don't recognize you without the headband.
你摘了发带会有人认不出你来。
I can recognize you in a glance, even if it's just a back...
我一眼就可以认出你，哪怕只是一个背影。
Now I recognize you. You often come here to see Madame Duvernoy.
啊！我认识您，您经常到迪韦尔·诺瓦太太家来的。
Now I recognize you. You often come here to see Madame Duvernoy.
啊！我认识您，您经常到迪韦尔·诺瓦太太家来的。
应用推荐