He is one of the greatest players of recent times and is a credit to his profession.
他是近年来最棒的选手之一,是为他的职业增光的人。
It is still going today but has become less popular in recent times.
它今天仍然在流行,但在最近变得不那么流行了。
Writing this blog has become my biggest passion in recent times.
写博客已成为我最近最大的爱好。
Nunn is regarded as one of the top theatrical directors of recent times.
纳恩是公认近年来顶尖的舞台剧导演之一。
But he agreed that two periods in recent times had experienced similar warming.
他承认,近代经历了两个相似的气候变暖阶段。
Iran has, in recent times, engaged in talks and then agreed to talk more in the future.
伊朗最近一直在参加会谈,还同意未来进行更多的会谈。
In more recent times, environmental pollution has become an issue of worldwide concern.
近年来,环境污染成为世界范围普遍关心的问题。
In more recent times, this truth has been expressed as: April showers bring May flowers.
近来这一真理被阐述为:四月的雨带来五月的花。
In recent times, the golden wattle has been used as a symbol of remembrance and reflection.
近年来,人们常用金合欢来表达缅怀和纪念之情。
In recent times the most striking exports have been in the vocabulary of lacrosse and hockey.
在近代最突出的外来词是有关长曲棍球和曲棍球运动方面的词汇。
It has become acute in recent times, but we must not forget that cheating has been going on for a long time.
最近,它变得比较严重。但我们决不能忘记,作弊已经持续了很长一段时间。
Many companies have adopted the practice of downsizing in recent times, hoping to make their operations leaner and more efficient.
近些年来,许多公司采用了缩编裁员的政策,希望能以此精简机构,提高效益。
Yet elsewhere the writer and philosopher Havel makes observations on subjects no other politician of recent times would have touched.
然而对其他当代政客不去触及的话题,作家、哲学家哈维尔却要发表见解。
Even so, seen through the eyes of the middle class, recent times compare favourably with the period of economic take-off in the 1960s.
即便如此,从中产阶级的视角看来,和1960年经济起步时期相比现在好多了。
The historical record of eruptions at the volcano extends back to 1570, but the most damaging eruption in recent times took place in 1985.
这座火山喷发的历史记录要追溯到1570年,而近年来最巨破坏性的一次爆发则发生在1985年。
In recent times we have made great progress in localizing the centers responsible for the phenomena that accompany dreaming activity.
近来,我们在确定对伴随着睡梦活动的现象负责的神经中枢位置方面,取得了很大的进展。
No-victim crime existed in ancient society, but until recent times it became a specialized legal terminology in criminological research.
无被害人犯罪古已有之,但是作为一个专门的法律术语而纳入犯罪学研究领域却是晚近的事情。
This may be one reason why Chinese biographies of Lincoln in recent times (over 80 since 1980) have exceeded those in any other foreign language.
这可能是近期出版的中文版林肯传记的数量(自1980年以来超过了80本)比其它语言的版本多的原因之一。
Sol Campbell: one of the most contentious transfers of recent times saw the defender leave his boyhood club for bitter rivals Arsenal in 2001.
坎贝尔:他的转会是近年来最具争议的转会之一,因为在2001年他选择离开了自己从小就喜爱的球队,而去到同城死敌那方。
Australia has a relatively small military, which has been stretched in recent times by deployments to Iraq, Afghanistan, East Timor and the Solomon Islands.
澳大利亚军力规模比较小,而由于最近派兵前往伊拉克、阿富汗、东帝汶和索罗门群岛,军力更显得紧张。
Australia has a relatively small military, which has been stretched in recent times by deployments to Iraq, Afghanistan, East Timor and the Solomon Islands.
澳大利亚军力规模比较小,而由于最近派兵前往伊拉克、阿富汗、东帝汶和索罗门群岛,军力更显得紧张。
应用推荐