This represents a reduction of 5% in real terms.
这相当于实际减少了5%。
In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago.
驾车的实际花费比10年前要少。
For this reason prices for energy and for minerals have fallen in real terms during the century.
因此，本世纪能源和矿物的实际价格已经下降了。
The report finds more than a quarter of the countries experienced flat or falling monthly wages in real terms.
报告发现，超过四分之一的国家实际月工资出现持平或下滑情况。
Wages continued to fall in real terms.
实际工资继续下降。
Their sales fell by 3% in real terms in July.
7月份他们的实际销售下跌了3%。
Interest rates are only just positive in real terms.
实际利率刚好为正。
Gold prices can fall for years, even decades, in real terms.
按实际价格计算，金价的下跌可以持续几年甚至是几十年。
Americans cut their spending by 0.2% in real terms in March.
三月份美国人的实际支出减少了0.2%。
As we all know, property prices can and do rise, even in real terms.
正如我们所知，房价能够而且确实在上涨，即便按实际价值计算也是如此。
These transfers more than doubled in real terms between 1995 and 2004.
转移支付额度的实际价值在1995年至2004年翻了一番。
That means in real terms that we can feel the pressure instantaneously.
那意味着在实际情况下我们可以瞬间感受到压力。
The more wages and prices fall, the bigger debt burdens become in real terms.
工资和物价越是跌，他们的实际债务就越大。
In real terms American farm prices have risen by 150% over the past century.
过去一个世纪以来，美国农地实际价格增长了150%。
Measured in real terms, the appreciation of the renminbi has been much larger.
实际上，人民币的升值程度还要更大。
Prices have rocketed;they are now higher in real terms than at any time since 1984.
粮食价格飙升，出现了1984年以来实际粮价的最高水平。
Prices have rocketed; they are now higher in real terms than at any time since 1984.
食物价格飞涨，按照实际价值计算超过了自1984年以来任何时期的价格。
But the corollary has been that workers are suffering from wage cuts in real terms.
但是随之而来的是，工人们必须承受实际工资降低。
But that does not take inflation into account: in real terms it will be 3% lower.
不过这一数字没有将通胀算在内：实际上，总支出将低3%。
Yet as our index shows, in real terms food is still cheaper than it was 30 years ago.
然而，正如我们的指数显示，实际粮价比30年前还要低。
Between 2002 and 2006 sales of sugar substitutes shot up by 22% in real terms in America.
从2002年到2006年，以实值计算，代糖产品在美国的销量蹿升了22%。
Ofgem predicts that they will rise by around 60%, in real terms, over the decade to come.
Ofgem预测这些费用在未来十年里将会上涨将近60%，扣除价格因素。
Only residents’ spending on domestic trips increased, and that was by a mere 0.7% in real terms.
只有国内旅行的消费出现了很小的增长，实际增长仅有0.7%。
Critically, Mr Cameron expects defence spending to start growing again in real terms after 2015.
在这个决定性的时刻，卡梅隆先生期望防务开支能够在2015年之后重新开始实质性的增长。
The IMF forecasts that total household spending there will rise by almost 7% in real terms this year.
据国际货币基金组织预测，今年亚洲家庭开支的实际增长将接近7％。
The IMF forecasts that total household spending there will rise by almost 7% in real terms this year.
据国际货币基金组织预测，今年亚洲家庭开支的实际增长将接近7％。
应用推荐