She was in a real state about her exams.
她对考试感到很紧张。
He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.
他相信有个强大的中央政府，这对他来说是真正地背离其他支持奴隶制的作家。
The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real estate market but also our ability to remain globally competitive.
该报告的作者指出，美国在基础设施上投资失败，不仅影响了房地产市场的健康发展，还影响了美国的全球竞争力。
The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.
该报告的作者指出，美国在基础设施投资方面的失败不仅影响到房地产市场的健康，也影响到我们保持全球竞争力的能力。
I’m simply telling the truth, and giving you the real state of the blogosphere for no other reason than it’s about time something like this was said.
我只是想告诉你事实，告诉你博客圈的真实状况，不为别的，只是像文章中提到的这些内容是时候该让人们知道了。
In fact, the real threat comes from overly chummy links between a state and its multinationals.
实际上，真正的威胁来自于跨国公司同某一个国家过分亲密的联系。
Like real avalanches, exactly how these cascades occur and the resulting state of the brain are unpredictable.
就像真正的雪崩一样，这些串联就是这样发生的，还有大脑的最终状态谁也无法预料。
Yosemite became the first state park. It was the first real park in the world.
约塞米蒂成为第一个州公园，它是世界上第一个真正意义上的公园。
Real people don't always state what they actually mean or feel, but speak in code, so your characters should do the same.
真实的人并非总是陈述他们实际所指或是所感，而是用暗语说，因此你的人物也应该一样。
It further distinguishes between the state of the information and the state of the real world.
它进一步区分了信息的状态与真实世界的状态。
The real dilemma is not 'state intervention or not?' but 'what kind of state intervention?'
真正的难题不是“国家干预还是不干预？”，而是“什么样的国家干预？”
The real performance of the aircraft, however, remains a state secret.
J-10的真实性能，仍然是一个国家秘密。
One developer wrote in his blog that pair programming forces developers to show the real state of their knowledge and skills.
有个开发者在他的blog中写道：“结对编程会使他们暴露他们真正的知识和技能水平”。
Regulation varies by state on many business and real estate laws, so confirm that your contract terms are legal through research or by consulting an attorney.
有关商业的房地产业的法律各州之间是不同的，所以你要通过仔细研究或是向一位律师咨询合同中的条款是否合法。
The trouble is, the case held up a mirror less to the real state of Britain than to its dark, psychic fears.
问题是，本案件给英国的黑暗，和心灵的恐惧举起一面镜子多于它的真的情况。
Yang, who graduated from Ohio state University, was one of 12 real estate developers among the top 40, Forbes said.
毕业于俄亥俄州立大学的杨惠妍等12位房地产商跻身前40位富豪之列。
Most of these micro-revolts can be classed as publicity stunts, with little real intention of founding an independent state.
不过，这些微型反抗行为大多可以归纳为哗众取宠的，真正意图并不在建国。
The Tories, who say the poor are the real winners of a more plural state-school sector, insist that would be a decent number for the first academic year.
保守党认为只有开设更多的国立学校才能让穷人们受益，他们坚信第一学期的人数会有所下降。
The goal is to achieve a real-time update of the state changes.
目标在于达到状态变化的实时更新。
The real state of the world is that five anti-TB molecules are in phase I trials and two are in phase II.
事实情况是，有五种抗肺结核分子正处于试验阶段I，有两种处于试验阶段II。
Much like the IP address, the referrer is useful as a heuristic, but is no substitute for a real state tracking mechanism.
与IP地址一样，referrer 可以起辅助作用，但是不能替代真正的状态跟踪机制。
The previous w3 site could maintain a minimized portlet state in a near real-time fashion.
以前的w3站点能够以接近于实时（real-time）的方式维护最小化portlet 的状态。
The World Bank estimates that 20% to 30% of lending by China's big state banks goes to real estate.
世界银行(World Bank)估计，中国大型银行贷款的20%至30%都流向了房地产领域。
See if you can come up with a description of the problem in one or two sentences. Put it in clear, plain words that exactly state the real issue that sparked your anger.
尽量用一两句清楚准确的话来概括你愤怒的原因。
State determined to straighten out the real estate market.
国家下决心整顿房产市场。
The stability_calculated results reflect the real state of a slope, which can be used as the basis of the slope reinforced.
稳定性计算结果，客观反映了边坡实际状态，可以为边坡的加固处理提供依据。
All the meanings of the novel lie in that it fully presents human beings real state, and observe on philosophical height modern humans existing puzzlement.
小说的全部意义就在于充分揭示了存在的本真状态，并从哲学的高度观照了现代人类的生存困惑。
All the meanings of the novel lie in that it fully presents human beings real state, and observe on philosophical height modern humans existing puzzlement.
小说的全部意义就在于充分揭示了存在的本真状态，并从哲学的高度观照了现代人类的生存困惑。
应用推荐