The executives I spoke with were wondering how to read those tea leaves and how they would continue to succeed.
牛顿表示：“我采访的高管们都非常渴望了解，如何才能把握未来，如何才能延续成功之路。”
Then read the organizational or market tea leaves as best you can so you’re ready to introduce the idea when it’s really the right time.
剩下的就是等待组织或是市场的需求，到时候你就可以尽善尽美的向别人介绍你的想法了。
Executives who handle electronic distribution channels at hotels must know how to read the tea leaves, according to the panelists.
该环节的座谈嘉宾表示，酒店电子分销渠道的执行者们必须知道如何对未来的情况进行预测。
But those wise words won't stop any of us trying to read tea-leaves, or peering into the future.
但这睿智之语并不能阻止我们中的任何人尝试着阅读茶叶末、或企图看穿未来。
"Mamma, " said one of Misses Gray's daughters. "Please read our fortunes in the tea leaves! Tell us about our futures! "
“妈妈，看看我们的茶叶，请预测一下我们的未来。”格雷夫人的一个女儿说道。
Of course, because we have sentimentalized our plants, it's tempting to read their lives, like tea leaves, for clues to our own.
当然，因为我们赋予自己的植物以人情，我们热衷于从植物的生命中读出自己的人生启示，就像用残余杯底的茶叶来占卜一样。
Of course, because we have sentimentalized our plants, it's tempting to read their lives, like tea leaves, for clues to our own.
当然，因为我们赋予自己的植物以人情，我们热衷于从植物的生命中读出自己的人生启示，就像用残余杯底的茶叶来占卜一样。
应用推荐