It sends a mixed message, and your counterpart gets to choose what signals to read.
它传递了一个复杂的信息，而你的对手可以选择解读什么信号。
She waved the national flag on her hand, read the message of peace as she walked, and displayed her figure on the stage in a swimsuit.
她手上挥舞著国旗，边走边念着和平信息，并穿著泳装在舞台上展现身材。
Read the error message carefully because it includes a description of the problem.
请仔细阅读错误消息，因为它包含对问题的描述。
Of course, since his public key is, well, public, anyone can read the message.
当然，由于他的公钥是公有的，因此任何人都可以阅读该消息。
Part 3 of this series of articles explained how to read and change message payloads using a mediation.
本系列文章的第3部分阐述了如何使用中介阅读和更改消息有效负载。
By using Confidentiality we can make sure that nobody can read the message that is sent over insecure communication channels.
通过使用机密性，我们可以确保没有人能够读取在非安全的通信隧道上传输的消息。
The result of this is a message that can be read as a text message from any MQ client application.
最后得到的是可以从任何MQ客户机应用程序作为文本消息读取的消息。
Please read this message carefully.
请仔细阅读该消息。
Read me the message you got from Peter's phone. Please.
请你把彼特发给你的信息念给我听听。
When users read a message that includes attachments, a button displays at the top of the message body, indicating how many files are attached.
当用户读取包含附件的消息时，将在消息体的顶部显示一个按钮，表示作为附件添加的文件的数量。
The business user must read the input message and then enter a correct output message.
业务用户必须读取输入消息，然后输入正确的输出消息。
After adding this ARIA tag, when the window opens, screen readers such as JAWS 10 will be aware of it and can read the message to the users.
添加此aria标记之后，当窗口打开时，JAWS10等屏幕阅读器将能够察觉此事件，并且能够将消息读给用户。
In other words, every single day of the year you can read a message from God that says, in effect, "you don't need to be afraid."
换句话说，在一年之中的每一天，你会读到一条来自上帝的信息，实际上，“你不需要害怕。”
This will assure that nobody can read the message that is send over a public network.
这将确保没有人能够读取通过公共网络发送的消息。
A message flow would then read that message and commence the required processing.
然后一个消息流读取该消息并开始所需的处理。
Write code to read the input message for the human task, claim the task, read the input message, implement the task, create the output message, and complete the task.
编写代码以读取人工任务的输入消息、声明任务、读取输入消息、实现任务、创建输出消息，以及完成任务。
When she has done so, she can read the message, but she can't keep it.
当她安装完后，她就能读取这条短信，但她不能保存。
But in this case, it first tries to read a message from the input stream, and it will block until something is received.
但是，在这里，它首先尝试从输入流读一条消息，并阻塞直到收到消息。
The response message flow read your message from the response queue.
响应消息流从response队列读取消息。
"Millions of Chinese citizens stand behind you," read one message that lit up Mr. Zou's cellphone.
“数百万中国人在支持你，”邹涛的手机上闪现出这样一条短信。
Read message boards and blogs.
阅读留言板和博客。
The Read Message form is also cached without the message text.
Read Message表单也被缓存，无需使用消息文本。
Blenkin’s heart sank as he read the message.
布兰金读过信，心沉了下去。
此时需要仔细阅读错误消息。
Measure time to read a message.
测量读取消息所需的时间。
An instance of the Handle order process is initiated once the order message is read from the message queue.
一旦从消息队列中读取到订单消息，将发起一个HandleOrder流程的实例。
I'll utilize Ajax to get message information when you read a message, and also utilize Ajax methods to take care of deleting messages.
我还将使用Ajax来获得您读取消息时的消息信息，并利用Ajax方法来删除消息。
For example, when you open a message, the Read message window opens.
例如，在打开一条消息时，Read Message窗口将打开。
Do action (open chat window, read mail message, and so on) five times.
做5次动作(打开聊天窗口、读取邮件消息等)。
Now read that error message again.
现在再次读取错误消息。
应用推荐