We would be reaching to the EU, and saying, "We'll work with you."
我们将到达欧盟，并说：“我们将与您合作。”
We're reaching out to the public and our partners so that we can share information, work together and find joint solutions.
我们与公众以及我们的合作者联系，这样我们就能资源共享，一同努力，共同寻找解决方案。
The bulbs also work better than earlier fluorescents, reaching full brightness quickly without a flicker.
这种灯泡的性能也优于早期的萤光灯，很快就能达到最大亮度而不会闪烁。
Others work in their families, taking in orphans, serving as caregivers and reaching across lines of conflict to mend tears in the social fabric.
其他人则在家里工作，收养孤儿，照顾他人，跨越冲突线，修补社会组织出现的裂痕。
Beyond understanding the process of listening to music, their work has far-reaching implications for how human brains sort out events in general.
除理解大脑听音乐的过程之外，他们的工作对理解人类大脑在一般情况下如何获得有意义的信息这一问题具有深远的意义。
We would be then reaching to the EU, and saying: "Look, you got some oil, and you've also got possibilities of developing alternative sources of energy, We'll work with you."
我们主动和欧盟交谈，你们有石油资源，你们还有可能，开发可替代能源资源，我们想和你们合作。
If they see that your e-mail address is BeerFreak80@email.com or your current work number is the best way to contact you, they're going to think twice before reaching out.
如果看到你的电子邮箱地址是啤酒爱好者80@email.com,或者最佳的联系你的方式是通过你现在的工作电话，他们会在发出邀请前再考虑一下。
Officers who have basically lost their ability to work before reaching the maximum age for active service shall be treated as pensioners after retiring from active service.
未达到服现役的最高年龄，基本丧失工作能力的军官，退出现役后作退休安置。
Today, I realised that before reaching the number "200", there's almost no work that I can do steadily every single day.
今天，看到“200”这个数字时才意识到之前我几乎没有可以每天都能坚持做的事情。
A key component of reaching peak performance is being in the right environment, but getting there can be hard and risky work.
要达到最佳表现，一个关键要素是找到合适的环境，但到达那里可能需要经历一段艰险的旅程。
Leave things as they are for the moment and focus on reaching your highest potential at work.
暂时将其他事抛之脑后，而是将你得工作潜能发挥到最大。
Developing music appreciation education is of far-reaching significance in order to strengthen the work of aesthetic education and raise university students' artistic accomplishment.
为了进一步加强高校的审美教育工作，提高大学生的艺术修养，高校开展音乐欣赏教育意义深远。
Research work on fungal infections and psoriasis in the PLA has been playing a leading role domestically, as well as reaching international advanced standards.
我军皮肤病学科在真菌病、银屑病等方面的研究处于国内领先和国际先进水平。
How can I be so brash to suggest the long run has such wide-reaching benefits for achievements so diverse?Easy. I see it work every year.
我怎敢说长距离跑有如此神效，而无视目标的差异?很简单，我年复一年地看到长距离跑确实有效。
An employee may, from the month next to his work seniority reaching one year, 10 years or 20 years, be entitled to corresponding days of annual leave.
工作人员工作年限满1年、满10年、满20年后，从下月起享受相应的年休假天数。
In the process of reaching this other shore of reality, Qiu Xiaofei's work develops along these three aspects: knowledge, the sensation of substance and images.
在这个企及真实的彼岸的过程中，仇晓飞的工作是沿著三个方面展开的：知识、质感和图像。
But as the church goes about the serious work of reaching the community, new people also join and get involved in the work but don't know all the ropes yet.
教会一面努力进行外展工作，一面也有很多新人加入行列，可是这些新人仍未能完全掌握工作的要诀。
But in the work of securing a lasting peace in the world, the goals ahead are even more far-reaching and more difficult.
在这安全的工作中是世界永恒的和平，未来的目标是非常深远和艰难的。
Confucius emphasized and paid much attention to "Songs", which made it a classical work of Confucian school, creating a very far-reaching effects on the early Confucianism.
由于孔子对《诗》的强调和重视，《诗》不仅成为儒家的经典，而且对早期儒学产生了极为深远的影响。
The American space agency NASA launched the Hubble space Telescope in nineteen ninety. Reaching that day took years of work.
美国航空航天局NASA在1990年发射了哈勃太空望远镜，为了这一刻耗费了多年的时间。
The winery would work with the EPA to test the water when the lagoons were reaching capacity and any potential overflow would either to be pumped into to the town waste water system.
当咸水湖正在达成能力，而且任何的潜在溢值会的时候，葡萄酒酿造厂会与环保署合作测试水任一被灌入到城镇废物水系。
Because all the time and effort you spent to work and improve only makes you a better person who's closer to reaching your potential.
因为你付出的所有时间和精力，只会使你成为一个更好的人，更接近你的潜能。
This kind of work ethic has brought far-reaching impact for the future design concept of "moving consumer" . At the same time , Mr.
这种工作理念为陈嘉生日后倡导的“感动消费者”设计理念带来了深远的影响。
At the same time, Beijing residents spend more time commuting to work, with the minimum average commuting time reaching 40.1 minutes and the maximum average commuting time reaching 62.3 minutes.
与此同时，北京居民在通勤上要消耗更多的时间。平均来说，每天用于通勤的最少时间为40.1分钟，最多达到62.3分钟。
At the same time, Beijing residents spend more time commuting to work, with the minimum average commuting time reaching 40.1 minutes and the maximum average commuting time reaching 62.3 minutes.
与此同时，北京居民在通勤上要消耗更多的时间。平均来说，每天用于通勤的最少时间为40.1分钟，最多达到62.3分钟。
应用推荐