The flight trim aerodynamic characteristics of re-entry modules were calculated from on board-recorded inertial-platform accelerations and attitudes and from reconstructed trajectory data.
返回舱飞行试验的配平气动特性可从舱内惯性平台的加速度和姿态记录数据以及轨道数据求出。
When the XML data structure is changed, the visual presentation is re-calculated and changes without having to reload the page.
当XML数据结构发生变化时，可视化表示将被重新计算并作出相应变化而无需重新加载页面。
The listing shows the variable "diff" being calculated on line 6, which we can re-evaluate by supplying the "diff" expression to print as 'print no1 - no2'.
清单显示了第 6行计算的变量 "diff"，我们可以打印 "diff"表达式（使用'printno1-no2' 命令），来重新估计这个变量。
Experts had calculated that perhaps as much as 1.6 tonnes of wreckage - more than half the spacecraft's launch mass - could have ridden out the destructive forces of re-entry and hit the planet.
专家们经计算，残骸可能重达1.6吨(超过航天飞船发射重量的一半)，可以经受得住再返回所造成的阻力，并撞上地球。
According to the results, the activation energy for migration of grain boundary Q was calculated. With the increase of the amount of re, the value of Q increases.
根据实验结果，对奥氏体晶界迁移激活能(Q)进行了计算，计算表明随稀土加入量增加，Q值亦增加。
Meanwhile, the Seller shall warrant the quality of the replaced goods during the re-calculated warranty period.
同时卖方应在重新起算的保证期内对替换后的货物作出质量保证。
The web page will return a list of available tickets found in the system and the total price will be re-calculated. These tickets are now locked for you to complete the checkout process.
在结果页面上将分别列出找到的门票和没有找到的门票，显示的总票价也是重新核算之后的结果。
After any customer has participated in bonus credits accumulation program, the accumulated credits of participating parts will be deducted and re-calculated.
顾客参加积分回馈后，应减去参加回馈部分的积分，重新累计。
After any customer has participated in bonus credits accumulation program, the accumulated credits of participating parts will be deducted and re-calculated.
顾客参加积分回馈后，应减去参加回馈部分的积分，重新累计。
应用推荐