Previous exchange-rate systems had been linked, directly or indirectly, to gold.
在这之前，汇率体系直接或间接地与黄金挂钩。
This process helps explain why equity and house prices reached peaks in recent years that were unknown under fixed exchange-rate systems.
这一进程有助于解释为何公司的普通股和房地产价格在近年来达到顶点，且这些现象在固定汇率体系下是未曾出现过的。
The asynchronous model has the additional benefit that it offers performance advantages in high transaction rate systems because the decoupled requests and responses can be batched.
这个异步模型还有一个额外的好处，就是它在高速事务系统中提供性能优势，因为退耦的请求和响应可以得到批处理。
In the past, digital filters were single-rate systems without exception.
过去数字滤波器全是单采样率的系统。
In high bit-rate systems it appears as severe selective fading, whereas it has no significant influence on low bit-rate systems.
这种干扰在微波高速数字系统中表现为严重的选择性衰落，但对低速系统无明显影响。
Our simulation results also show that these multi-tone pump phase modulation techniques are more appropriate for the future high bit rate systems.
我们的分析结果还指出这种多重单频正弦波泵浦相位调制技术更加适合于将来的高比特速率系统。
Our simulation results also show that these multi-tone pump phase modulation techniques are more appropriate for the future high bit rate systems.
我们的分析结果还指出这种多重单频正弦波泵浦相位调制技术更加适合于将来的高比特速率系统。
应用推荐