But in more exotic asset classes, the long-term expected return may be zero, or at least less than the risk-free rate.
但是在那些奇特的金融产品中，长长期望后的回报可能是零，或者最终低于无风险利率。
The reason internal rate of return calculations remain popular, despite their overwhelming disadvantages, is that they do not require you to specify the cost of capital or alternative rate of return.
尽管存在无法弥补的缺陷，但内部回报率仍然盛行的原因在于，它们不要求你明确说明资金成本或另类回报率。
This rate of return is often referred to asthe discount rate, hurdle rate, or opportunity cost of capital.
这个回报率通常指贴现因子、最低预期资本收益率或者资本的机会成本。
Tweaking an expected return here or a mortality rate there could magically bring both into balance, often without shareholders, policyholders or regulators being any the wiser.
从依赖预期回报率转向死亡率能够有效地平衡资产负债，而不需依赖股东、保单持有人或监管者的智慧。
For internal software projects, return is either calculated in terms of the 'Net Present Value' of the project, or in terms of an internal rate of return.
对内部软件项目来说，收益或是以项目的‘净现值’计算，或是以内部收益率计算。
A cluttered website will also affect traffic because visitors won't return if they can't understand or follow the content, which leads to low traffic, a high bounce rate and possibly a poor Page Rank.
杂乱的网站也将影响网站的流量，因为访问客如果不能解或者关注那些内容，他们就不会再次访问，这导致了低流量、高跳出率，并可能是导致一个极差网页排名。
That's why they attach an interest rate or a dividend to paper investments. The return compensates investors for their trust.
这就是为什么纸资产有附息和红利。这些回报是对他们信任的补偿。
Interest in banking, is the rate of return, or the return itself, paid to the depositor.
在银行业务中，利率就是支付给储户的收益率或者报酬。
It may guarantee the following items: the abrupt increase of bonds return rate and Treasury bonds rate, higher contango, bankruptcy or default.
该衍生工具可保障的范围包括：价格贴水加深、无力偿还或违约以及债券收益与公债间的利率突然增加等。
Learning to calculate a bonds rate of return or yield starts with understanding the different rate indicators involved.
学习计算与理解不同的利率指标涉及债券利率的回报或收益率开始。
The continuous rise in house prices, but rents have not been followed up, the rental rate of return on one or fall .
不断上升的房价，但租金并没有跟进，租金回报率的一个或下降。
If you give a return or refund, we only charge a discount rate on the net sale.
如果你给回程或退款，我们只收取折扣率就净售。
This yield may or may not be your total net rate of return.
这个收益率可能会或可能不会是你的总净回报率。
For projects carried out by private individuals or companies, the correct rate to use for discounting is the market rate of return.
对于由个体或私人企业实施的项目，正确的贴现率为市场利率。
Research indicates the key skill for guaranteeing the successful rate and stability of forehand attack is to return a ball at it initial rising period or initial down period.
经研究发现，在来球上升初期和下降初期击球是保证攻球稳定性和成功率的关键技术。
Copyright, trademark and patent holders may license others to use or produce the good, usually in return for a fixed payment and a royalty rate.
版权、商标和专利权的拥有者可以许可其他人使用或生产此种物品，通常是为了收取固定的报酬和特许权使用费。
Copyright, trademark and patent holders may license others to use or produce the good, usually in return for a fixed payment and a royalty rate.
版权、商标和专利权的拥有者可以许可其他人使用或生产此种物品，通常是为了收取固定的报酬和特许权使用费。
应用推荐