However, processing and marketing of sugarcane juice is limited by its rapid deterioration.
尽管如此，甘蔗汁的加工和销售受到其快速变质的影响。
Markets were rattled by a rapid deterioration in the earnings guidance from two big technology companies.
两大技术公司的盈利预测快速恶化，市场对此慌乱不已。
Conclusion: Any inducement may lead chronic senile kidney function deficiency to rapid deterioration.
结论：任何诱发因素都可以使老年慢性肾功能不全急剧恶化。
The rapid deterioration in the public finances has unnerved bond markets and raised Ireland’s borrowing costs.
公共财政剧烈恶化，使得债券市场颇为不安，爱尔兰借贷也愈发艰难。
Growing concern about the rapid deterioration of Assateague Island led to the North End Restoration Project.
人们越来越担心阿萨·蒂格岛迅速恶化，发起了北尾修复工程。
The shockingly rapid deterioration in health experienced by women in poor black neighbourhoods also directly affects mothers.
黑人贫困区女人健康状况以不可思议的速度退化，这一状况同样直接对母亲们产生影响。
Prolonged depression in commodity prices will weigh on growth through 2009 and further and rapid deterioration is expected.
大宗商品价格的长期低迷将拖累2009年度的商品价格增长，预期会进一步快速地恶化。
The most recent export data for key Asian economies are the most striking yet in showing a rapid deterioration in external demand.
最新关于亚洲主要经济体的出口数据最令人震惊，这些数据表明外部需求正迅速下滑。
Recent intense utilisation by cattle, sheep, goats and horses, however, has resulted in rapid deterioration of the grassland resource.
然而，近年来由于牛，绵羊，山羊和马的过度使用，草场资源快速退化。
Some of these patients experience a sudden and very rapid deterioration in their clinical condition, usually on day 5 or 6 following the onset of symptoms.
有些病人通常在出现症状后的第5天或者第6天，会遇到临床状况突然快速恶化的情况。
With the global financial crisis to spread, businesses and the rapid deterioration of the living environment, competition among enterprises become more intense.
随着全球性金融危机的蔓延，企业生存环境的急剧恶化，企业间的竞争也更加激烈。
Third, the rapid deterioration in recent years years, in areas such as the South Gobi, are clearly related to the drying up of the Juyuan Sea on the Chinese side.
第三，近年来快速恶化地区，比如南戈壁，明确的和中国这边的居延海干涸有直接关系。
Transmission via contaminated injection equipment or through needle-stick injuries is associated with more severe disease, rapid deterioration, and possibly higher fatality.
通过受污染的注射设备或通过针头扎伤传播与较严重疾病、迅速恶化以及可能较高病死率有关。
Prospective newlyweds in an Indonesian province are being given one more promise to honor: planting trees to help slow the rapid deterioration of the country's forests.
准新人在印尼一省目前正在考虑一个更承诺荣誉：植树，以帮助减缓急速恶化，该国的森林。
The sudden onset, dramatic symptoms, and rapid deterioration of patients, and the absence of a vaccine and effective treatment, invariably incite great anxiety in affected populations.
突然发病、显著症状、患者病情迅速恶化以及缺乏疫苗和有效治疗，常常引起受感染人群的巨大焦虑。
Sociological studies have found that an increasing number of farmers in Gansu province are abandoning their lands as a result of "the rapid deterioration of [their] water environment." 49.
社会学家的研究已经发现，由于“水资源环境的迅速恶化”(49)，甘肃省农民中被迫放弃耕地的人数正在加大。
Clinical features common to the three patients initially include fever, headache, diarrhoea and myalgia developing into rash and hepatic dysfunction, followed by rapid deterioration and death.
这三位病人的共同临床症状是，最初发烧、头痛、腹泻和肌痛，接着出现皮疹和肝功能障碍，然后病情迅速恶化和死亡。
The machines vision and positioning systems along with the board support strategy must all be at optimal performance levels or the solder deposits will exhibit rapid deterioration accordingly.
机器视觉定位系统与电路板支持战略都必须在最佳性能水平或焊料的存款，将相应地出现快速恶化。
Conflict has made rapid deterioration of relations between the two countries, in a fairly long period of time, the two countries hostile to each other, the bilateral relationship into low ebb.
冲突使得两国关系急剧恶化，在相当长的一段时间里，两国相互敌视，双边关系陷入低谷。
But underlying inflationary pressure is still extremely weak and is likely to remain so, particularly given the rapid and ongoing deterioration in the Labour market.
但潜在的通胀压力仍是非常微弱，特别是考虑到迅速而持续恶化的就业市场，这种状况很可能会持续下去。
It is one of the challenges facing Inner Mongolia Autonomous Region in the new century that how to think of the conflict of rapid economic growth and grassland deterioration, and that how to solve it.
如何认识一方面经济飞速发展，一方面草地资源退化的现象，找到解决的方案，是内蒙古自治区所面临的新世纪的挑战之一。
However, the rapid economic growth in China has also been accompanied by equally spectacular deterioration of the environment.
然而，在我国经济高速增长的同时伴随着同样举世瞩目的环境恶化。
However, the rapid economic growth in China has also been accompanied by equally spectacular deterioration of the environment.
然而，在我国经济高速增长的同时伴随着同样举世瞩目的环境恶化。
应用推荐