The road was clear and I ran over.
路上没有东西挡着,我就跑了过来。
The child ran into the road and was struck by a car.
孩子跑到公路上给车撞了。
He ran across the road, dodging the traffic.
他躲开来往的车辆跑过马路。
The car ran off the road into a ditch.
汽车猛地开出路面,掉进沟里。
He had forgotten to pay it! She ran down the stairs, out of the front door, and across the road until she was out of breath, but the businessman was already far, far away.
他忘记付钱了!她跑下楼梯,出了前门,穿过马路,直到她上气不接下气,但商人已经走得很远很远了。
He ran out of the house and up the road to the village, laughing and singing.
他又笑又唱,跑出房子,沿着大路跑到村子里去。
The truck ran off the road and flipped over in the ditch.
这辆卡车驶离公路,翻倒在沟里。
A tourist was driving along a road one evening, he accidentally ran over a kangaroo.
一天晚上,一个游客在路上开车,不小心撞到了一只袋鼠。
Megan ran on the brick road but bumped into a well dressed man in red and gold glowing robes with a long black coloured moustache.
梅金跑到了石子路上,不小心撞到了一位穿着得体的男子,他身穿金红色的长衫,留着又长又黑的胡子。
After registering a blood alcohol level well over the legal limit, the man ran onto the road and picked up a live snake.
对这名男子进行测试后发现,此人血液中的酒精含量已超出法律规定上限,但就在此时,他却突然跑向道路中央并从地上捡起一条活蛇。
But when he reached a four-lane highway with gentle curves, good visibility and little traffic, "I just about fell asleep and ran off the road... Lulled by safety, I'd acted more dangerously."
但是当他行至一条笔直的4车道,两旁风光旖旎,路上车辆很少,“那时我几乎快睡着了,差点驶下公路……我被安全感骗了,那让我的驾驶更不安全。”
It ran out on the road between Salonika and Athens this August, where he was knocked out of the way by a car that appeared to be chasing another.
今年8月,在从萨罗尼卡到雅典的路上,这种担心不幸言中,他被追车的一辆车撞翻。
They ran to the main road and on for a kilometre until ambulances could reach them.
接着他们就向大道跑去,到了以后再跑了一千米,直到碰到救护车。
Ruth ran behind her, but Judy was quickly out of sight after the first turn in the road.
露丝在她后面跑,但在朱蒂跑过公路上第一个拐弯以后,露丝就看不到她了。
Then she lay in the road for a period of minutes injured but alive as a total of 18 other people walked or bicycled by and ignored her -- until another vehicle came by and ran over her again.
然后,后面的几分钟,她就躺在地上,受着伤但是还活着,而大约总共有18个或步行或骑车路过的路人将她完全忽略-----直到又有一辆车辆过来从她身上碾了过去。
Then she lay in the road for a period of minutes, injured but alive, as a total of 18 other people walked or bicycled by and ignored her -- until another vehicle came by and ran over her again.
然后,后面的几分钟,她就躺在地上,受着伤但是还活着,而大约总共有18个或步行或骑车路过的路人将她完全忽略-----直到又有一辆车辆过来从她身上碾了过去。
Startled, the man jumped back and ran down the road until he met a farmer.
男人惊呆了,他跳了起来沿路直冲下去,直到遇到一个农夫。
Then, with a bang, the butcher's wife broke out of the coal cellar, and ran down the road.
接着,随着砰的一声,屠夫的妻子冲出了煤窖,顺着路跑了下来。
For much of the way, the road ran beside the line, disappearing into its own tunnels as we slid through ours from light into darkness and back again.
在大部分路程中有一条公路与铁路并行,直到公路进入隧洞,火车也从亮到暗再到亮地驶过隧洞。
Kennedy missed the main road and, driving at speed down a narrow dirt track, ran off a narrow bridge.
肯尼迪错过了主干道,飞快地冲下一条狭窄的泥土路,冲出一条窄桥。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时,一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
Suddenly the brothers ran into each other in the middle of the road.
突然,在路的中央,俩兄弟碰上面了。
I ran away and fell on the road.
我跑出去跌到路上。
Ben ran down the beach to the car and drove along the dangerous dirt road back to Number Two to pick me up.
本沿着海滩奔向汽车,把车从危险的土路上开到二号海滩来接我。
But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
突然有一个高高的男人出现在车前,这伙人翻了车撞到了树上。
Tim had been doing his typical nine-year-old’s dawdling, stopping occasionally to tie his sneaker strings or look in the ditch water for tadpoles or throw rocks at the river that ran below the road.
蒂姆这九岁的小屁孩一路上走走歇歇,不是停下来系鞋带,就是扒到水沟里找蝌蚪,或者往路边的河里扔石头。
Researchers worry, for example, about what might happen if a child ran into a busy road.
然而研究者担心的是另外一种情况。例如,当一个小孩不小心闯入一个繁忙的公路会发生什么。
Researchers worry, for example, about what might happen if a child ran into a busy road.
然而研究者担心的是另外一种情况。例如,当一个小孩不小心闯入一个繁忙的公路会发生什么。
应用推荐