我这就把它熄掉。
D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.
只要你把烟掐掉，我乐意效劳。
They've just put it out here-leave it alone; let's go!
他们刚把它放在这儿——别管它，我们走吧！
So I put it out of my mind and stopped thinking about it.
所以我把它抛在脑后，停止去想它。
好吧，我还是息了吧。
Fortunately, I put it out in time.
幸运的是，我及时把火扑灭了。
Alright. Alright. I'll put it out. Are you happy?
好吧。好吧。我就将烟熄掉。你高兴了吧。
Let the washing spin before you put it out to dry.
先让衣服在脱水机里转一转，再拿出去晾干。
He chanced to put it out in Mrs. Charmond's presence.
他偶然当着查曼德夫人的面把它掏了出来。
The house is on fire, so we should try to put it out.
房子着火了，所以我们应该努力扑灭它。
Though malice may darken truth, it cannot put it out.
恶意可以遮暗真理，但不能抹杀真理。
I slowly unpacked the teapot and put it out on the table.
我慢慢地打开茶壶的包装盒，把它放在桌子上。
Once every minute I have to light my lamp and put it out!
每分钟我就要点一次灯，熄一次灯！
The price would put it out of court for most private buyers.
这个价格会使大部分私人买主望而却步。
You cannot. You could not even move it, let alone put it out.
这是不可能的，你甚至无法搬动它，更别说熄灭它了。
When the shop was on fire, we rushed there to help put it out.
商店着火时，我们迅速去帮助灭火。
Please put out the light before you leave. Okay, I'll put it out.
出门前请把灯关掉。知道了，我会关掉。
He lit a half - cigarette and almost immediately put it out again.
他点燃半支香烟，但又马上把它熄灭了。
It's just for a little while, till I can put it out in the garden.
仅仅是很短一段时间，然后我就会把它移植到花园里了。
He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order.
他老是玩弄收音机上的刻度盘，一定会把它弄坏的。
When the terrible fire happened, volunteers came from far and near to help put it out.
【译文】当火灾发生时，志愿者们从四面八方赶来帮忙。
We have to seek it within; we can't put it out on a table in front of us and examine it.
我们必须向内寻求，我们不能把它拿出来放到我们面前的桌子上去研究它。
To tell the truth, I just threw myself towards the ball trying to put it out for a corner.
老实说，当时我看到对方起球，我就想飞身将这个皮球顶出底线。
When fighting a large fire with scarce resources, the first priority is to contain it, rather than put it out.
当用稀少的资源和大火作斗争的时候，首要的任务是控制火势，而不是扑灭它。
As an analogy, you have a building on fire, and it's got a bunch of firemen inside. There are not enough firemen to put it out.
打比方说，一栋楼着火了，已经有一批消防员进去灭火了，但要灭掉火的话，这些人手不够。
As an analogy, you have a building on fire, and it's got a bunch of firemen inside. There are not enough firemen to put it out.
打比方说，一栋楼着火了，已经有一批消防员进去灭火了，但要灭掉火的话，这些人手不够。
应用推荐